Below, I translated the lyrics of the song Ya Se Dio Cuenta by Banda Tierra Sagrada from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Sabe que la quiero
She knows that I love her
Y se aprovecha
and she takes advantage
Sabe que me muero
She knows that I'm dying
Por besarla
for kissing her
Voy a armar un plan
I'm going to put together a plan
Pa' conquistarla
To conquer her
Hoy le llevaré
Today I will take you
Yo voy a quitarle
I'm going to take away
Y haré que me quiera
And I will make him want me
De a deberás
from to you shall
Ya le mande rosas a su puerta
I already sent roses to your door
Sabe que fui yo
she knows it was me
Ya se dio cuenta
she already realized
Ya se dio cuenta
she already realized
Que me encanta me fascina demasiado
that I love fascinates me too much
Que sus ojitos me traen bien enamorado
That her eyes bring me well in love
Y su forma de ser
and his way of being
Ya se dio cuenta
she already realized
Cuando me pasa por un lado coquetea
When she passes me by she flirts
Y cuando trato de acercarme ella se aleja
And when I try to get closer she walks away
Y no me deja hablar
And she won't let me speak
Ya se dio cuenta
she already realized
Que la voy a conquistar
that I am going to conquer her
Que me encanta me fascina demasiado
that I love fascinates me too much
Que sus ojitos me traen bien enamorado
That her eyes bring me well in love
Y su forma de ser
and his way of being
Ya se dio cuenta
she already realized
Cuando me pasa por un lado coquetea
When she passes me by she flirts
Y cuando trato de acercarme ella se aleja
And when I try to get closer she walks away
Y no me deja hablar
And she won't let me speak
Ya se dio cuenta
she already realized
Que la voy a conquistar
that I am going to conquer her
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © MARCHA MUSICAL CORP.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.