Below, I translated the lyrics of the song Permíteme by Banda Tierra Sagrada from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Permite llevarte hasta el cielo
Let me take you up to the sky
Deja que mi boca borre ya los besos que te hicieron daño
Let my mouth erase the kisses that hurt you
Confía en mi que yo quiero amarte
Trust me I want to love you
Y también confieso que alguien como tu ya no creo encontrarme
And I also confess that I don't think I can find someone like you anymore
Anímate y déjame mostrarte
Go ahead and let me show you
Que conmigo todo sera mejor de lo que imaginaste
That with me everything will be better than you imagined
Yo me encargaría de robarte besos todas la mañanas
I would take care of stealing kisses every morning
Yo mismo sería el que con caricias te tocara el alma
I myself would be the one who touched your soul with caresses
Tengo mil motivos para darte lo mas bello de este mundo
I have a thousand reasons to give you the most beautiful thing in this world
Arriesgo mi vida por que fueras mi tan solo un segundo
I risk my life for you to be my just for a second
Soy capas de todo por que la vida pases tu conmigo
I am layers of everything because life you spend with me
Dame oportunidad verás que si es verdad todo lo que te digo
Give me a chance, you will see that if everything I tell you is true
Hacerte feliz quiero que sea mi tarea todos los días
Make you happy I want it to be my homework every day
Verte sonreír sera un regalo que bajara desde el cielo
Seeing you smile will be a gift that will come down from heaven
Déjame que yoooo uoo te robe el corazón
let me oooo uoo steal your heart
Deja que yo te robe el corazón
let me steal your heart
Y permíteme hacerte feliz
and let me make you happy
Toda la vida (Tierra Sagrada)
All Life (Sacred Land)
Yo me encargaría de robarte besos todas la mañanas
I would take care of stealing kisses every morning
Yo mismo seria el que con caricias te tocara el alma
I myself would be the one who touched your soul with caresses
Tengo mil motivos para darte lo mas bello de este mundo
I have a thousand reasons to give you the most beautiful thing in this world
Arriesgo mi vida por que fueras mía tan solo un segundo
I risk my life for you to be mine for just a second
Soy capas de todo por que la vida pases tu conmigo
I am layers of everything because life you spend with me
Dame oportunidad veras que si es verdad todo lo que te digo
Give me a chance, you will see that if everything I tell you is true
Hacerte feliz quiero que sea mi tarea todos los días
Make you happy I want it to be my homework every day
Verte sonreír sera un regalo que bajara desde el cielo
Seeing you smile will be a gift that will come down from heaven
Déjame que yooo uoo te robe el corazón
let me yooo uoo steal your heart
Deja que yo te robe el corazón
let me steal your heart
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © MARCHA MUSICAL CORP.