Below, I translated the lyrics of the song Y Llegaste Tu by Banda El Recodo from Spanish to English.
Antes de conocerte todo era triste sin ilusion
Before meeting you everything was sad without illusion
Eran mis noches frias y un gran vacio
They were my cold nights and a great emptiness
Es el que llenaba a mi corazon
It is the one that filled my heart
Pero cuando llegaste de mi arrancaste tanto dolor
But when you came from me you took away so much pain
Me motivaste a amarte con tu cariño y tu ternura
You motivated me to love you with your love and tenderness
Mi vida cambio
My life changed
Y llegaste tu
and you arrived
Como primavera en el frio invierno a mi corazon
Like spring in the cold winter to my heart
Y llegaste tu
and you arrived
Entrando en mi alma como dulce nota de una tierna cancion
Entering my soul like a sweet note of a tender song
Y llegaste tu
and you arrived
Trayendo contigo todo un dulce sueño lleno de ilucion
Bringing with you a sweet dream full of illusion
Desde que tu llegaste me enamoraste con puro amor
Since you arrived you fell in love with me with pure love
Y hoy quiero confesarte que solo tuyo, que solo tuyo es mi corazon
And today I want to confess to you that only yours, that only yours is my heart
Y DESDE QUE LLEGASTE MIJA NI DE DORMIR ME ACUERDO
AND SINCE YOU ARRIVED MIJA I DON'T EVEN REMEMBER SLEEPING
YUUUUUUUUUUUUUUU!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
YUUUUUUUUUUUUUUUU!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Y llegaste tu
and you arrived
Como primavera en el frio invierno a mi corazon
Like spring in the cold winter to my heart
Y llegaste tu
and you arrived
Entrando en mi alma como dulce nota de una tierna cancion
Entering my soul like a sweet note of a tender song
Y llegaste tu
and you arrived
Trayendo contigo todo un dulce sueño lleno de ilusion
Bringing with you a sweet dream full of hope
Desde que tu llegaste me enamoraste con puro amor
Since you arrived you fell in love with me with pure love
Y hoy quiero confesarte que solo tuyo, que solo tuyo es mi corazon
And today I want to confess to you that only yours, that only yours is my heart
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © MAXIMO AGUIRRE MUSIC PUBLISHING, INC.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.