Below, I translated the lyrics of the song Deja by Banda El Recodo from Spanish to English.
Deja decirte que te amo
Let me tell you that I love you
Que nunca había sentido algo igual
That I had never felt anything like it
Eres luz de un lindo amanecer
You are the light of a beautiful dawn
Mi motivo por lo que hoy vive mi ser
My reason for what my being lives today
Eres tu el aire al respirar
You are the air when you breathe
Mi fortuna de saber lo que es amar
My fortune to know what it is to love
Deja decirte palabras, palabras bonitas
Let me tell you words, beautiful words
Deja tocar con mis manos tu cara bonita
Let my hands touch your pretty face
Deja morderte los labios como a una manzana
Let you bite your lips like an apple
Deja que nuestras miradas se metan al alma
Let our gaze penetrate the soul
Deja decirte que te amo
Let me tell you that I love you
Eres luz de un lindo amanecer
You are the light of a beautiful dawn
Mi motivo por lo que hoy vive mi ser
My reason for what my being lives today
Eres tu el aire al respirar
You are the air when you breathe
Mi fortuna de saber lo que es amar
My fortune to know what it is to love
Deja decirte palabras, palabras bonitas
Let me tell you words, beautiful words
Deja tocar con mis manos tu cara bonita
Let my hands touch your pretty face
Deja morderte los labios como a una manzana
Let you bite your lips like an apple
Deja que nuestras miradas se metan al alma
Let our gaze penetrate the soul
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.