Real G Lyrics in English Bad Gyal , Quevedo
Below, I translated the lyrics of the song Real G by Bad Gyal from Spanish to English.
Me pone loca si me mira bailar
It drives me crazy if he watches me dance
De solo tocarme me empiezo a soltar
Just by touching me, I start to let go
Ningún hombre me podía intimidar
No man could intimidate me
Mientras me agarra, yo le doy cintura
While he holds me, I give him my waist
Subiendo, bajando
Going up, going down
Diabla bailando
Devil dancing
La voy testeando
I'm testing him out
Cuando se me pone atrás
When he gets behind me
Hoy me probará
Today he will try me
Enota'o se da
He's feeling it
Quiere intimidad
He wants intimacy
El nene mío es real G
My boy is a real G
Pero se mueve sexy
But he moves sexy
Me hace elevarme de aquí
He makes me elevate from here
Está bueno mi papi
My daddy is good
La nena mía es real G
My girl is a real G
Siempre se mueve sexy
She always moves sexy
Me hace elevarme de aquí
She makes me elevate from here
Está dura esa mami
That mommy is tough
La nena mía es
My girl is
Gánster y elegante a la vez
Gangster and elegant at the same time
Me enseñó los tatuajes que escondía su desnudez
He showed me the tattoos that hid his nudity
Un 9.9, ma, para no darte un 10
A 9.9, ma, so I don't give you a 10
Si te lo pongo tan fácil, perdería tu interés
If I make it too easy for you, I would lose your interest
Y dile que tú eres como Ñengo, mami, Real G4 Life
And tell him that you're like Ñengo, mommy, Real G4 Life
Que quieres estar con un young king, mami, como Myke
That you want to be with a young king, mommy, like Myke
La conocí en la disco y dijo 'papi, ¿qué es la que hay?'
I met her at the club and she said, "papi, what's up?"
Solo conocerte, mi amor
Just to meet you, my love
Que tú te ves perfecta sin ropa en la mano
That you look perfect without clothes in your hand
La copa y el Phillie en la otra, yeah
The drink and the Phillie in the other, yeah
Tú te ves perfecta sin ropa en la mano
You look perfect without clothes in your hand
La copa y el Phillie en la otra, yeah
The drink and the Phillie in the other, yeah
El nene mío es real G
My boy is a real G
Pero se mueve sexy
But he moves sexy
Me hace elevarme de aquí
He makes me elevate from here
Está bueno mi papi
My daddy is good
La nena mía es real G
My girl is a real G
Siempre se mueve sexy
She always moves sexy
Me hace elevarme de aquí
She makes me elevate from here
Está dura esa mami
That mommy is tough
El nene mío es real G
My boy is a real G
Me hace elevarme de aquí
He makes me elevate from here
Él la pica y la fuma pura
He chops it and smokes it pure
Me le pego y la siento dura
I get close to her and feel her hardness
Si fumamo' cogemo' altura
If we smoke, we reach heights
Dice 'Nena, tú eres finura'
She says, "Baby, you're finesse"
Mueve el efe, el baby factura
Move the "efe," the baby makes money
Como Ñengo, josear su cultura
Like Ñengo, representing his culture
De los Tigers, la jefatura
From the Tigers, the leadership
Me gusta porque el nene mío
I like it because my boy
El nene mío es real G
My boy is a real G
Pero se mueve sexy
But he moves sexy
Me hace elevarme de aquí
He makes me elevate from here
Está bueno mi papi
My daddy is good
La nena mía es real G
My girl is a real G
Siempre se mueve sexy
She always moves sexy
Me hace elevarme de aquí
She makes me elevate from here
Está dura esa mami
That mommy is tough
El nene mío es real G
My boy is a real G
Me hace elevarme de aquí
He makes me elevate from here
El nene mío es real G
My boy is a real G
Me hace elevarme de aquí
He makes me elevate from here
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE BAD GYAL