Nueva York (Tot*) Lyrics in English Bad Gyal
Below, I translated the lyrics of the song Nueva York (Tot*) by Bad Gyal from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Bad Gyal
Bad Gyal
De Barcelona a Nueva york, la que vende todo
From Barcelona to New York, the one that sells everything
De Barcelona a Nueva york, no queda na'
From Barcelona to New York, there is no na'
Fumamo' adentro, nos da igual, quemándono' el hash
Smoke' inside, we don't care, burning the hash
Ya sabes cómo es conmigo (Pussy que mana)
You know how it is with me (Pussy that flows)
Tú sales en la tele mientra' yo doy shows
You go on TV while' I give shows
Tu cara en el Spotify y yo de bolo en Japón
Your face on Spotify and me bowling in Japan
No venden ni un ticket porque son del montón
They don't even sell a ticket because they're from the pile
Cuando voy pa' USA vendo todo en Nueva york
When I go to the USA I sell everything in New York
Cuando voy pa' USA vendo todo en Nueva york (¿Cómo?)
When I go to the USA I sell everything in New York (How?)
Cuando voy pa' USA vendo todo en Nueva york (en Nueva york, en Nueva york)
When I go to the USA I sell everything in New York (in New York, in New York)
Cuando voy pa' USA vendo todo en Nueva york
When I go to the USA I sell everything in New York
En la discoteca se ponen loco' (loco')
In the disco they get crazy' (crazy')
Todo' los nene' quieren invitarme a porro' (ey, pásame el porro, tía)
Everything' the kids' want to invite me to a joint' (hey, pass me the joint, auntie)
En la discoteca se ponen loco' (loco')
In the disco they get crazy' (crazy')
No me hace falta, llevo tres gramo' en el toto (yo lo' llevo guardao' en el toto)
I don't need to, I have three grams' in the toto (I'll carry it guard' in the toto)
Toto, toto, toto, toto (yo lo' llevo guardao' en el toto)
Toto, toto, toto, toto (I 'carry it guarded' in the toto)
Toto, toto, toto, toto (ea-ta-ta-ta-ta-ta) (yo lo' llevo guardao' en el toto)
Toto, toto, toto, toto (ea-ta-ta-ta-ta-ta) (I carry it guarded' in the toto)
Toto, toto, toto, toto (yo lo' llevo guardao' en el toto)
Toto, toto, toto, toto (I 'carry it guarded' in the toto)
Toto, toto, toto, toto
Toto, toto, toto, toto
Las horas se me pasaban, se me hizo la mañana (arrebatao')
The hours went by, the morning was done (arrebatao')
Llenan la sala aunque no es fin de semana (el champán)
They fill the room even though it's not the weekend (the champagne)
Piquete nuevo, Versace, Dolce Gabanna (Dolce Gabanna)
New picket, Versace, Dolce Gabanna (Dolce Gabanna)
Y las envidiosa' me miran con mala gana
And the envious ones' look at me reluctantly
Las horas se me pasaban, se me hizo la mañana (arrebatao')
The hours went by, the morning was done (arrebatao')
Llenan la sala aunque no es fin de semana
They fill the room even though it's not the weekend
Piquete nuevo, Versace, Dolce Gabanna (Dolce Gabanna)
New picket, Versace, Dolce Gabanna (Dolce Gabanna)
Y las envidiosa' me miran con mala gana
And the envious ones' look at me reluctantly
En la discoteca se ponen loco' (loco')
In the disco they get crazy' (crazy')
Todo' los nene' quieren invitarme a porro' (a porro')
Everything' the kids' want to invite me to a joint' (a joint')
En la discoteca se ponen loco' (se ponen loco')
In the disco they go crazy' (they go crazy')
No me hace falta, llevo tres gramo' en el toto, toto (yo lo' llevo guardao' en el toto)
I don't need to, I carry three grams' in the toto, toto (I 'carry it guarded' in the toto)
Toto, toto, toto, toto (yo lo' llevo guardao' en el toto)
Toto, toto, toto, toto (I 'carry it guarded' in the toto)
Toto, toto, toto, toto (yo lo' llevo guardao' en el toto)
Toto, toto, toto, toto (I 'carry it guarded' in the toto)
Toto, toto, toto, toto (yo lo' llevo guardao' en el toto)
Toto, toto, toto, toto (I 'carry it guarded' in the toto)
Toto, toto, toto, toto
Toto, toto, toto, toto
Tú sales en la tele mientra' yo doy shows
You go on TV while' I give shows
Tu cara en el Spotify y yo de bolo en Japón
Your face on Spotify and me bowling in Japan
No venden ni un ticket porque son del montón
They don't even sell a ticket because they're from the pile
Cuando voy pa' USA vendo todo en Nueva york (Bad Gyal)
When I go to the USA I sell everything in New York (Bad Gyal)
Cuando voy pa' USA vendo todo en Nueva york (Bad Gyal)
When I go to the USA I sell everything in New York (Bad Gyal)
Cuando voy pa' USA vendo todo en Nueva york (en Nueva york, en Nueva york)
When I go to the USA I sell everything in New York (in New York, in New York)
Cuando voy pa' USA vendo todo en Nueva york
When I go to the USA I sell everything in New York
Barcelona, ya sabe'
Barcelona, you know'
Bad Gyal, el pussy que mana
Bad Gyal, the pussy that flows
De Barcelona a Nueva york
From Barcelona to New York
Con los porros en el toto
With the joints in the toto
Tranquila
Take it easy
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE BAD GYAL