Incomplete Lyrics in Italian by Backstreet Boys

Below, I translated the lyrics of the song Incomplete by Backstreet Boys from English to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Spazi vuoti mi riempiono di buchi
Volti distanti senza più un posto dove andare
Senza di te dentro di me non trovo pace
Dove sto andando nessuno lo sa
Ho provato ad andare avanti come se non ti avessi mai conosciuto
Sono sveglio ma il mio mondo è mezzo addormentato
Prego affinché questo cuore non sia spezzato
Ma senza di te sarò solo incompleto
Voci mi dicono che dovrei andare avanti
Ma sto nuotando in un oceano tutto solo
Amore, amore mio, è scritto sul tuo viso
Ti chiedi ancora se abbiamo fatto un grosso errore
Ho provato ad andare avanti come se non ti avessi mai conosciuto
Sono sveglio ma il mio mondo è mezzo addormentato
Prego affinché questo cuore non sia spezzato
Ma senza di te sarò solo incompleto
Non voglio tirarla per le lunghe
Ma non riesco a lasciarti andare
Non voglio farti affrontare questo mondo da solo
Voglio lasciarti andare
Ho provato ad andare avanti come se non ti avessi mai conosciuto
Sono sveglio ma il mio mondo è mezzo addormentato
Prego affinché questo cuore non sia spezzato
Ma senza di te sarò solo incompleto
Incompleto
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

incompleteincompleto

Incomplete significa 'incompleto'. È una parola che cattura perfettamente il sentimento centrale della canzone.

Nel contesto di questa ballata dei Backstreet Boys, la parola descrive la sensazione di vuoto e mancanza che si prova quando una persona amata non è più presente. Il cantante si sente 'incomplete' senza l'altra persona, come se una parte di sé fosse andata perduta.

Questa potente ballata dei Backstreet Boys esplora il dolore profondo e il senso di vuoto che segue la fine di una relazione. Il testo descrive un mondo in cui "gli spazi vuoti mi riempiono di buchi" e il cantante si sente perso, come se stesse "nuotando in un oceano tutto solo". La vita senza la persona amata è descritta come essere "sveglio ma il mio mondo è mezzo addormentato", un'esistenza priva di colore e significato.

Il cuore della canzone è la sensazione di essere spezzati. Il cantante prega affinché il suo cuore "non si spezzi", ma sa che senza l'altra persona, tutto ciò che sarà è "incompleto". C'è anche un barlume di speranza o di dubbio condiviso, poiché il cantante crede di vedere sul volto dell'altra persona il dubbio di aver "fatto un grosso errore", suggerendo che il sentimento di perdita potrebbe essere reciproco.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Incomplete by Backstreet Boys!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH INCOMPLETE BY BACKSTREET BOYS
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Backstreet Boys
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS