All I Have To Give Lyrics in Russian Backstreet Boys

Below, I translated the lyrics of the song All I Have To Give by Backstreet Boys from English to Russian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Я не знаю
Что он делает, что ты плачешь
Но я буду рядом, чтоб ты улыбалась
У меня нет крутой машины
Чтоб добраться к тебе, я пройду тысячи миль
Мне всё равно
Если он покупает тебе красивые вещи
Его подарки от чистого сердца?
Не знаю, но если б ты была моей девушкой
Я бы сделал так, чтоб мы никогда не расставались
Но моя любовь – это всё, что я могу дать
Без тебя, я не смогу жить
Я бы хотел отдать тебе весь мир
Но любовь – это всё, что я могу дать
Когда ты говоришь
Кажется ли, что он не
Даже слушает ни слова из того, что ты говоришь
Всё в порядке, детка, просто расскажи мне о своих проблемах
Я постараюсь изо всех сил зацеловать их все
Он уходит
Когда он нужен тебе больше всего?
Его друзья забирают всё твоё время?
Детка, пожалуйста, я на коленях
Молюсь о том дне, когда ты будешь моей
Но моя любовь – это всё, что я могу дать
Без тебя, я не смогу жить
Я бы хотел отдать тебе весь мир
Когда любовь – это всё, что я могу дать
Тебе
Эй, девочка, я не хочу, чтоб ты больше плакала в душе
Все деньги мира
Никогда не сравнятся с
Всей любовью, что у меня внутри
Но моя любовь – это всё, что я могу дать
Без тебя, я не смогу жить
Я бы хотел отдать тебе весь мир
Но любовь – это всё, что я могу дать
Но моя любовь – это всё, что я могу дать
Без тебя, я не смогу жить
Я бы хотел отдать тебе весь мир
Но любовь – это всё, что я могу дать
Тебе
Что я могу дать
Без тебя, я не смогу жить
Отдать тебе мир
Но любовь – это всё, что я могу дать
Это всё, что я могу дать
Но моя любовь – это всё, что я могу дать
Без тебя, я не смогу жить
Я бы хотел отдать тебе весь мир
Но любовь – это всё, что я могу дать
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

fancyшикарный

Fancy означает 'шикарный', 'изысканный' или 'дорогой'. Это слово часто используется для описания чего-то, что выглядит очень стильно и роскошно.

В песне Backstreet Boys используют его, чтобы подчеркнуть свою искренность:

"All I Have To Give" от Backstreet Boys — это классическая история о парне, который видит, что девушка его мечты несчастна в отношениях. Он обращается к ней, пытаясь показать, что её нынешний парень, возможно, и дарит ей дорогие подарки, но заставляет её плакать. Наш герой не может похвастаться богатством или модной машиной, но у него есть кое-что поважнее: бесконечная любовь и преданность.

Песня строит контраст между материальными благами и настоящими чувствами. Пока её парень игнорирует её слова и проводит время с друзьями, наш певец готов выслушать все её проблемы и «поцелуями прогнать их прочь». Он готов пройти тысячу миль, чтобы быть с ней, и умоляет её увидеть, что его любовь — это всё, что у него есть, но это и есть самое ценное сокровище. Это гимн искренней, самоотверженной любви, которая не измеряется деньгами.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including All I Have To Give by Backstreet Boys!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ALL I HAVE TO GIVE BY BACKSTREET BOYS
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Backstreet Boys
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS