Prohibida Lyrics in English Baby Rasta & Gringo
Below, I translated the lyrics of the song Prohibida by Baby Rasta & Gringo from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Aunque seas prohibida dime si es un pecado amarte
Even if you are forbidden, tell me if it is a sin to love you
Y ahora tú quieres volver a recordar los tiempos de ayer
And now you want to remember yesterday's times again
Y de vivir cada parte de mi lo que en un pasado te hizo muy feliz
And to live every part of me what in the past made you very happy
Y mis caricias y mis te quieros, mis palabras y mis te amo
And my caresses and my I love you, my words and my I love you
Y ahora tú piensas en mí
and now you think of me
Y no lo puedes negar yo sé que aun tú me amas
And you can't deny it, I know that you still love me
Y estés con quien estés y no lo quieras dejar
And whoever you are with and you don't want to leave him
Y no me importa la distancia ni el tiempo acepto volver
And I don't care about the distance or the time, I accept to return
Y explícame cada cosa por paso o lo que quieras hacer
And explain each thing to me step by step or whatever you want to do.
Sin ningún temor somos tú y yo
Without any fear we are you and me
Con derecho a lo que queremos hacer
With the right to what we want to do
Y no lo puedes negar yo sé que aun tú me amas
And you can't deny it, I know that you still love me
Y estés con quien estés y no lo quieras dejar
And whoever you are with and you don't want to leave him
Y no me importa la distancia ni el tiempo acepto volver
And I don't care about the distance or the time, I accept to return
Y hoy con las cosas diferentes a como era ayer
And today with things different from what they were yesterday
Ya no más dolor ya no más mentiras y desilusión
No more pain, no more lies and disappointment
Y aquí me tienes muy cerca de ti y ahora eres libre, libre si
And here you have me very close to you and now you are free, free yes
Y hace lo que quieras conmigo
And do whatever you want with me
Conmigo y hace lo que quieras conmigo
with me and do whatever you want with me
Lento como el suero muero
Slow as serum I die
Y hasta te llevas mi cielo
And you even take my sky
Más sufrir yo ya no quiero detener el mundo entero
I no longer want to suffer anymore, I don't want to stop the whole world
Que el surco
that the groove
Nuestro amor platónico
Our platonic love
El tiempo decidió que nos volvamos a ver
Time decided that we will meet again
Me entere que no quieres dormir más con él
I found out that you don't want to sleep with him anymore.
Necesitas el hombre que controla tu piel
You need the man who controls your skin
Soy único
I'm unique
Te regalo el mundo una noche y un lindo cielo
I give you the world one night and a beautiful sky
Un corazón sincero sin alas llegar al cielo
A sincere heart without wings reaches heaven
Un amuleto que de malo no guarda
An amulet that does not save evil
Soy un tesoro perdido que su pirata le da la espalda
I'm a lost treasure that your pirate turns his back on
La noche para mi es perfecta y para enamorarte de nuevo
The night for me is perfect and to fall in love again
Y darte un beso sentir tu cuerpo
And give you a kiss, feel your body
Y entregarnos sin miedo
And surrender without fear
Y hoy con las cosas diferentes a como era ayer
And today with things different from what they were yesterday
Ya no más dolor, ya no más mentiras y desilusión
No more pain, no more lies and disappointment
Y ahora tus ojos se refleja el brillo de este amor
And now your eyes reflect the shine of this love
Locura y pasión, locura y pasión
Madness and passion, madness and passion
De cerca sin miedo déjame claramente lo que sientes junto
Closely without fear, leave me clearly what you feel together
Conmigo
With me
Tú sabes
You know
Baby Rasta y Gringo
Baby Rasta and Gringo
Ustedes saben que nosotros somos otra cosa
You know that we are something else
dj Erick Industries
dj erick industries
En el beat
in the beat
Para los bachateros Noriega
For the Noriega bachateros
Su
His
Com on
Com on
Eme music
eme music
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE BABY RASTA & GRINGO