Nobody's Home Lyrics in Finnish by Avril Lavigne

Below, I translated the lyrics of the song Nobody's Home by Avril Lavigne from English to Finnish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
En voinut kertoa sinulle
Miksi hän tunsi niin
Hän tunsi sen joka päivä
En voinut auttaa häntä
Vain katsoin, kun hän teki
Samat virheet uudelleen
Mikä vialla, mikä vialla nyt
Liian monta, liian monta ongelmaa
Ei tiedä minne hän kuuluu
Minne hän kuuluu
Hän haluaa kotiin, mutta kukaan ei ole kotona
Siellä hän makaa, särkynyt sisältä
Ilman paikkaa minne mennä, ilman paikkaa minne mennä
Kuivata silmänsä, särkynyt sisältä
Avaa silmäsi
Ja katso ulos
Löydä syy miksi
Sinut on hylätty
Ja nyt et löydä
Mitä jätit jälkeesi
Ole vahva, ole vahva nyt
Liian monta, liian monta ongelmaa
Ei tiedä minne hän kuuluu
Minne hän kuuluu
Hän haluaa kotiin, mutta kukaan ei ole kotona
Siellä hän makaa, särkynyt sisältä
Ilman paikkaa minne mennä, ilman paikkaa minne mennä
Kuivata silmänsä, särkynyt sisältä
Tunnettaan hän piilottaa
Unelmaansa hän ei löydä
Hän menettää järkensä
Hän jää jälkeen
Hän ei löydä paikkaansa
Hän menettää uskonsa
Hän menettää arvonsa
Hän on aivan sekaisin
Hän haluaa kotiin, mutta kukaan ei ole kotona
Siellä hän makaa, särkynyt sisältä
Ilman paikkaa minne mennä, ilman paikkaa minne mennä
Kuivata silmänsä, särkynyt sisältä
Hän on eksyksissä sisällä, eksyksissä sisällä
Hän on eksyksissä sisällä, eksyksissä sisällä
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

rejectedtorjuttu

Rejected tarkoittaa 'torjuttu' tai 'hylätty'. Se on tunteikas sana, joka kuvaa syvää pettymystä ja ulkopuolisuuden tunnetta.

Avril Lavignen kappaleessa se viittaa päähenkilön kokemukseen tulla hylätyksi, mikä on johtanut hänen sisäiseen tuskaansa ja kyvyttömyyteensä löytää paikkaansa maailmassa. Se on keskeinen sana kappaleen teemassa, joka käsittelee yksinäisyyttä ja eksymistä.

Avril Lavignen "Nobody's Home" on kappale, joka kertoo tytöstä, joka tuntuu olevan eksyksissä ja yksin. Laulaja näkee hänen tekevän samoja virheitä uudestaan ja uudestaan, eikä voi auttaa häntä. Tytöllä on "too many problems" [liikaa ongelmia], eikä hän tiedä, minne hän kuuluu.

Kappaleen ytimessä on kaipuu kotiin, vaikka "nobody's home" [kukaan ei ole kotona]. Hän on "broken inside" [rikki sisältä] ja hänellä ei ole paikkaa, minne mennä kuivaamaan kyyneleitään. Laulaja kehottaa häntä avaamaan silmänsä ja etsimään syyn siihen, miksi hänet on hylätty. Tytön tunteet ovat piilossa, unelmat kateissa, ja hän tuntuu menettävän mielensä ja uskonsa. Hän on "lost inside" [eksyksissä sisällä], ja se tuntuu todella surulliselta.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Nobody's Home by Avril Lavigne!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH NOBODY'S HOME BY AVRIL LAVIGNE
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Avril Lavigne
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE AVRIL LAVIGNE