Daydreamer Lyrics in Spanish by AURORA

Below, I translated the lyrics of the song Daydreamer by AURORA from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ojos blancos, de silicona, viendo tormentas, sentados en silencio
Leyendo libros en el calor de las luces de la ciudad
Aburridos, todos están aburridos
Cuando estoy inquieta, ponme bajo las estrellas de la vida nocturna
Y me sentiré enraizada
Sé que solo soy una chica, pero ¿puedo cambiar vidas?
Si no soy nada, si lo intento, creo que puedo
Piso cristales rotos, y sueño con nubes suaves
Cuando los sentimientos son pesados se convierten en todo lo que somos
Y nos convertimos en soñadores nocturnos
Y caminantes de la calle, charlatanes
Cuando deberíamos ser soñadores diurnos
Y caminantes de la luna y habladores de sueños
Y nos convertimos en soñadores nocturnos
Caminantes de la calle, charlatanes
Cuando deberíamos ser soñadores diurnos
Y caminantes de la luna y habladores de sueños
En la vida real
La lujuria silenciosa nos pertenece a todos
Y nos empuja más cerca a la locura del mundo, de una chica
Y me viene bien
Porque todos mueren, y nadie ama
Y alguien muere ahora mismo
Oigo la música tranquila y dulce que nadie canta
Y nos convertimos en soñadores nocturnos
Caminantes de la calle y charlatanes
Cuando deberíamos ser soñadores diurnos
Y caminantes de la luna y habladores de sueños
Y nos convertimos en soñadores nocturnos
Caminantes de la calle, charlatanes
Cuando deberíamos ser soñadores diurnos
Y caminantes de la luna y habladores de sueños
En la vida real
Todo lo que sé es lo que sueño cuando estoy sobria
Nunca te alejes del amor antes de que el amor que tienes termine
Todo lo que sé es lo que sueño cuando estoy sobria
Nunca te alejes del amor antes de que el amor que tienes termine
Nada puede morir mientras estemos aquí
Nada puede morir mientras estemos aquí
Nada puede morir mientras estemos aquí
Nada puede morir mientras estemos aquí
Entonces nos convertimos en soñadores nocturnos
Caminantes de la calle y charlatanes
Cuando deberíamos ser soñadores diurnos
Y caminantes de la luna y habladores de sueños
Y nos convertimos en soñadores nocturnos
Caminantes de la calle, charlatanes
Cuando deberíamos ser soñadores diurnos
Nada puede morir mientras, nada puede morir
Soñadores diurnos
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Downtown Music Publishing, Kobalt Music Publishing Ltd.
Did you like this lyrics translation?

Daydreamers — Soñadores diurnos

Daydreamers se refiere a las personas que se entregan a los sueños o fantasías mientras están despiertas, a menudo escapando de la realidad.

En la canción, AURORA contrasta a los "night time dreamers" (soñadores nocturnos) y "street walkers, small talkers" (gente que camina por la calle, que habla de cosas triviales) con los "daydreamers" (soñadores diurnos), sugiriendo que es mejor vivir con imaginación y aspiraciones que con la monotonía de la vida cotidiana. Es una invitación a soñar despierto y a buscar un significado más profundo.

¡Hola! ¿Conoces a AURORA? Es una artista noruega increíble y su canción "Daydreamer" es una joya. Trata sobre cómo a veces nos sentimos aburridos o atrapados en la rutina, como cuando dice: "White, silicon eyes, watching storms, sitting quiet / Reading books in the heat of city lights / Bored, everyone's bored" [Ojos blancos de silicona, viendo tormentas, sentados en silencio / Leyendo libros en el calor de las luces de la ciudad / Aburridos, todos están aburridos].

Pero la canción nos anima a soñar despiertos y a no conformarnos con ser solo "night time dreamers / Street walkers, small talkers" [soñadores nocturnos / Caminantes de la calle, charlatanes]. AURORA nos invita a ser "daydreamers / And moonwalkers and dream talkers" [soñadores diurnos / Y caminantes de la luna y habladores de sueños]. Es una llamada a usar nuestra imaginación y a creer que podemos cambiar vidas, incluso si nos sentimos pequeños. Me encanta cómo dice: "I know I'm just a girl, but can I change lives? / If I am nothing, if I am trying, I think I can" [Sé que solo soy una chica, pero ¿puedo cambiar vidas? / Si no soy nada, si lo intento, creo que puedo]. ¡Es una canción que te inspira a no dejar de soñar!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Daydreamer by AURORA!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH DAYDREAMER BY AURORA
Learn English with music with 61862 lyric translations from various artists including AURORA
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE AURORA