Prejuicios Lyrics in English Árbol
Below, I translated the lyrics of the song Prejuicios by Árbol from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Yo no soy quién
I am not who
Para hablar mal de nadie
to speak ill of anyone
Pero Osvaldo
But Osvaldo
Era un irrespetuoso
he was disrespectful
Un tremendo hijo de puta
A tremendous son of a bitch
Un ignorante, mentiroso
An ignorant liar
Un avaro y malcriado
A miser and spoiled
Un jodido hincha pelotas
A fucking balls fan
Un estúpido, un tarado
A stupid, a moron
Un sorete mal cagado
A bad shit
Drogadicto y maricón
drug addict and fagot
Osvaldo era un inoportuno
Osvaldo was inopportune
Tan feo como la mierda
ugly as fuck
Medio gil, medio boludo
Half agile, half an asshole
Inconstante e insolente
fickle and insolent
Un corrupto malicioso
a malicious corrupt
Una bosta indecente
an indecent dung
Un creído fastidioso
a stubborn annoying
Un deficiente mental
a mentally defective
Osvaldo era un vago perezoso
Osvaldo was a lazy bum
Un injerto intolerable
An intolerable graft
Un abusador, un flojo
A bully, a lazy
Imperfecto en todos lados
imperfect everywhere
Un ser tan desagradable
Such a nasty being
Insoportable, tacaño
unbearable, stingy
Pasa a ser imperdonable
It happens to be unforgivable
Altanero estafador
haughty swindler
Menos mal que no lo conocí
Good thing I didn't meet him
Agradezco nunca haberlo visto
I'm glad I never saw it
Ni haberme cruzado con él
Nor have I come across him
Ni haber oído hablar de él
Haven't heard of him
Ni de su forma de ser
nor of his way of being
Yo solo sé
I only know
Que Osvaldo
what osvaldo
Era un arrogante sucio
He was a dirty arrogant
Un inmoral incurable
an incurable immoral
Indecoroso, indeseable
unseemly, undesirable
Para nada razonable
not at all reasonable
Un inexpresivo infame
a deadpan infamous
Irresponsable, indignante
irresponsible, outrageous
Indisciplinado, inepto
undisciplined, inept
Indiscreto, incumplidor
indiscreet, noncompliant
¿Y qué pasa si somos así
And what if we are like this
Y capaz que no nos damos cuenta?
And maybe we don't realize?
No permitas que hablen mal de mí
Don't let them talk bad about me
Aunque todos diferentes sean
Although they are all different
Sangramos igual
we bleed the same
Osvaldo
osvaldo
Osvaldo
osvaldo
Osvaldo
osvaldo
Osvaldo
osvaldo
Osvaldo
osvaldo
Osvaldo
osvaldo
Osvaldo
osvaldo
Osvaldo
osvaldo
Osvaldo
osvaldo
Osvaldo
osvaldo
Osvaldo
osvaldo
Osvaldo
osvaldo
Osvaldo (menos mal que no lo conocí)
Osvaldo (thank goodness I didn't meet him)
Osvaldo (agradezco nunca haberlo visto)
Osvaldo (I appreciate never having seen him)
Osvaldo (menos mal que no lo conocí)
Osvaldo (thank goodness I didn't meet him)
Osvaldo (agradezco nunca haberlo visto)
Osvaldo (I appreciate never having seen him)
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ÁRBOL