De Arriba, De Abajo Lyrics in English Árbol
Below, I translated the lyrics of the song De Arriba, De Abajo by Árbol from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
De arriba, de abajo,
From above, from below,
del otro lado
in the other side
de adentro, de afuera,
inside, outside,
por todos lados.
everywhere.
Es blanco, es negro
It's white, it's black
se fue cantando
he left singing
con odio, con pena
with hate, with sorrow
se fue llorando.
she left crying.
Y asi
And so
sigue andando...
he keeps walking...
Y asi
And so
sigue andando...
he keeps walking...
De arriba, de abajo,
From above, from below,
del otro lado
in the other side
de adentro, de afuera,
inside, outside,
por todos lados.
everywhere.
Es blanco, es negro
It's white, it's black
se fue llorando
she left crying
con odio, con pena
with hate, with sorrow
se fue cantando.
she left singing.
El sabe que nadie sabe
He knows that nobody knows
lo que tiene que saber
what he has to know
solo son una sombra
they are just a shadow
de lo que quisieron ser.
of what they wanted to be.
Y lo ven como algo raro
And they see it as something strange
que no pueden entender
that they can't understand
con sus numeros y letras
with their numbers and letters
con sus codigos de ayer.
with your codes from yesterday.
Sabe que nadie sabe
He knows that no one knows
( de arriba )
( above )
lo que tiene que saber
what he has to know
( de abajo )
( down )
solo son una sombra
they are just a shadow
( del otro lado )
( in the other side )
de lo que quisieron ser
of what they wanted to be
Y lo ven como algo raro
And they see it as something strange
( de adentro )
( from inside )
que no pueden entender
that they can't understand
( de afuera )
( from outside )
con sus numeros y letras
with their numbers and letters
( por todos lados )
( everywhere )
con sus codigos de ayer.
with your codes from yesterday.
Y asi
And so
sigue andando
he keeps walking
De arriba, de abajo
from above, from below
del otro lado.
in the other side
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ÁRBOL