Sigo al Lado Tuyo Lyrics in English Antony Santos
Below, I translated the lyrics of the song Sigo al Lado Tuyo by Antony Santos from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Siempre estado al lado tuyo
Always by your side
Dime que mas quiere de mi dulce amor
Tell me what else you want from my sweet love
No se como complacerte
I don't know how to please you
Con nada del mundo te sientes mejor
With nothing in the world you feel better
No comprendo tu medida
I don't understand your measure
Yo no entiendo nada de tu actuacion
I don't understand anything about your performance
Nunca tu te sientes bien
You never feel well
Y toda la vida me causas dolor
And all my life you cause me pain
Pero sigo al lado tuyo
But I'm still by your side
Y aunque no se pueda así es el amor
And even if you can't, it's love.
Y aunque pase lo que pase
And no matter what
No puedo mandar en mi corazon
I can't command my heart
Nunca te he faltado en nada
I've never missed anything
Todo lo que quieras
Everything you want
Siempre te lo doy
I always give it to you
Porque tu eres responsable
Because you are responsible
De mi corazon y de ser lo que soy
Of my heart and of being what I am
Si pudiera hacer tu vida
If I could make your life
Hacer tu sentimientos
Make your feelings
Y tu corazon todo fuera diferente
And your heart everything was different
Te haria comprendre que eso es un error
I would make you understand that this is a mistake
Pero perdono tu orgullo
But I forgive your pride
Para mi cariño ere mi gran amor
For my affection I was my great love
Y si tu sientes por mi
And if you feel for me
Mi vida te ruego tratame mejor
My life beg you to treat me better
***coro***
choir***
Solo yo no puedo estar
Only I can't be
Y sin ti nunca en la vida
And without you never in life
Y aunque maltrate mi vida
And even if I mistreat my life
Seguire contigo por mi corazon
I will continue with you for my heart
Y yo sigo al lado tuyo
And I'm still by your side
Porque yo no puedo mandar en mi amor
Because I cannot rule in my love
Solo yo no puedo estar
Only I can't be
Y sin ti nunca en la vida
And without you never in life
Pero perdono tu orgullo
But I forgive your pride
Para mi cariño eres mi gran amor
For my affection you are my great love
Y si tu sientes por mi
And if you feel for me
Mi vida te ruego tratame mejor
My life beg you to treat me better
Nunca te he faltado en nada
I've never missed anything
Todo lo que quieras simpre te lo doy
Everything you want I always give you
Porque tu eres responsable
Because you are responsible
De mi corazon y de ser lo que soy
Of my heart and of being what I am
Si pudiera hacer tu vida
If I could make your life
Hacer tu sentimientos y tu corazon
Make your feelings and your heart
Todo fuera diferente
Everything outside different
Te haria comprender que estas en un error
It would make you understand that you are in a mistake
Pero perdono tu orgullo
But I forgive your pride
Para mi cariño eres mi gran amor
For my affection you are my great love
Y si tu sientes por mi
And if you feel for me
Mi vida te ruego tratame mejor
My life beg you to treat me better
***coro***
choir***
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ANTONY SANTOS