El Jornalero Lyrics in English Aniceto Molina
Below, I translated the lyrics of the song El Jornalero by Aniceto Molina from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Y dice
And it says
Puro movimiento de cadera negra, si si si, no no no no
Pure black hip movement, yes yes yes, no no no no no
Tú te las tiras de muy machito
You throw them very macho
Y de machito no tienes nada
And you have nothing of machito
Tú te las tiras de muy gallito
You throw them very cocky
Y de gallito no tienes nada
And of you have nothing
Tú te las tiras de peleonero
You throw them away from the fighter.
Y de peleonero no tienes nada
And of quarrelsome you have nothing
Tú te las tiras de mujeriego
You throw them of womanizer
Y de mujeriego no tienes nada
And you have nothing of a womanizer
Tú te las tiras de macho man
You throw them macho man
Y de macho man no tienes nada
And of macho man you have nothing
Tú te las tiras de muy hombrecito
You throw them away very little man
Y de hombrecito no tienes nada
And as a little man you have nothing
Eres un habladorcito y donde quiera que llegas
You are a talker and wherever you arrive
Vas diciendo que eres un machito
You're saying you're a macho
El machito, el machito, el machito
The machito, the machito, the machito
Puro movimiento de cadera, de las mujeres, a jajaja
Pure hip movement, women, to lol
Tú te las tiras de musiquito
You throw them from musiquito
Y de musiquito no tienes nada
And you have nothing to do with music.
Tú te las tiras de tadolero
You throw them away from tadolero
Y de tadolero no tienes nada
And of tadolero you have nothing
Tú te las tiras de guitarista
You throw them as a guitarist
Y de guitarista no tienes nada
And as a guitarist you have nothing
Tú te las tiras de muy tumbero
You throw them of very tumbero
Y de tumbero no tienes nada
And tumbero you have nothing
Tú te las tiras de muy guiwirista
You throw them of very guiwirista
Y de guiwirista no tienes nada
And of guiwirista you have nothing
Tú te las tiras de muy bajista
You throw them of very bearish
Y de bajista no tienes nada
And bass player you have nothing
Eres un habladorcito y donde quiera que llegas
You are a talker and wherever you arrive
Vas diciendo que eres un machito
You're saying you're a macho
El machito, el machito, el machito
The machito, the machito, the machito
Puro movimiento de cadera, de las mujeres, a jajaja
Pure hip movement, women, to lol
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ANICETO MOLINA