Below, I translated the lyrics of the song El Condor Legendario by Aniceto Molina from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Soy folclore soy alegría
I'm folklore I'm joy
Sin tristeza y desengaño
No sadness and disappointment
Soy folclore soy alegría
I'm folklore I'm joy
Sin tristeza y desengaño
No sadness and disappointment
Aunque me están cayendo los años
Even though I'm falling over the years
Yo sigo pa´lante todavía
I'm still talking about it
Aunque me están cayendo los años
Even though I'm falling over the years
Yo sigo pa´lante todavía
I'm still talking about it
Oye soledad amiga del silencio
Hear solitude friend of silence
¿por qué no vienes y calmas mis penas?
Why don't you come and calm my sorrows?
Que mi alma está llena de horribles tormentos
That my soul is full of horrible torments
Oye soledad amiga del silencio
Hear solitude friend of silence
¿por qué no vienes y calmas mis penas?
Why don't you come and calm my sorrows?
Que mi alma está llena de horribles tormentos
That my soul is full of horrible torments
Soy un hombre humanitario
I'm a humanitarian man
Confundido en mis lamentos
Confused in my regrets
Soy un hombre humanitario
I'm a humanitarian man
Confundido en mis lamentos
Confused in my regrets
Soy como esos cóndores que el tiempo
I'm like those condors that time
Los va convirtiendo en legendario
It's making them legendary
Soy como esos cóndores que el tiempo
I'm like those condors that time
Los va convirtiendo en legendario
It's making them legendary
Oye soledad amiga del silencio
Hear solitude friend of silence
¿por qué no vienes y calmas mi pena?
Why don't you come and calm my grief?
Que mi alma está llena de horribles tormentos
That my soul is full of horrible torments
Oye soledad amiga del silencio
Hear solitude friend of silence
¿por qué no vienes y calmas mi pena?
Why don't you come and calm my grief?
Que mi alma está llena de horribles tormentos
That my soul is full of horrible torments
Cual gaviota solitaria
What a lone seagull
Que se eleva alta y tranquila
It rises high and calm
Cual gaviota solitaria
What a lone seagull
Que se eleva alta y tranquila
It rises high and calm
No encuentro a la cóndor legendaria
I can't find the legendary condor
Que endulce los amargos de mi vida
Sweetening the bitters of my life
No encuentro a la cóndor legendaria
I can't find the legendary condor
Que endulce los amargos de mi vida
Sweetening the bitters of my life
Oye soledad amiga del silencio
Hear solitude friend of silence
¿por qué no vienes y calmas mi pena?
Why don't you come and calm my grief?
Que mi alma está llena de horribles tormentos
That my soul is full of horrible torments
Oye soledad amiga del silencio
Hear solitude friend of silence
¿por qué no vienes y calmas mi pena?
Why don't you come and calm my grief?
Que mi alma está llena de horribles tormentos
That my soul is full of horrible torments