Below, I translated the lyrics of the song La Última Copa by Andy Montañez from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Me gusta, me apetece y me provoca
I like it, I feel like it and it provokes me
Tu todo que me hace pensar en ti
Your everything that makes me think of you
Me gusta que me beses en la boca
I like that you kiss me on the mouth
Y dejes tu sabor muy dentro de mí
And leave your taste deep inside of me
Me gusta acariciarte los cabellos
I like to caress your hair
Me gusta la dulzura de tu voz
I like the sweetness of your voice
Me gusta adormecerme entre tus senos
I like to fall asleep between your breasts
Me gusta descubrir contigo el amor
I like to discover love with you
Me gusta ver tu piel desnuda
I like to see your naked skin
Y tus caderas al andar
and your hips when walking
Y me gusta la infantil locura
And I like childish madness
Que envuelve tu vida y tu verdad
That surrounds your life and your truth
Me gusta cuando me seduces
I like when you seduce me
Y cómo te rindes a mí
And how do you surrender to me
Entregándote sin condiciones
giving yourself without conditions
Sin pedirme nada para ti
Without asking me for anything for you
Me gusta que me pierdas el respeto
I like that you lose respect for me
Y te vuelvas salvaje como yo
And you go wild like me
Contigo me siento un hombre completo
With you I feel like a complete man
Y sin ti soy como un barco
And without you I am like a ship
A la deriva y sin timón
Adrift and rudderless
Me gusta ver tu piel desnuda
I like to see your naked skin
Y tus caderas al andar
and your hips when walking
Y me gusta la infantil locura
And I like childish madness
Que envuelve tu vida y tu verdad
That surrounds your life and your truth
Me gusta cuando me seduces
I like when you seduce me
Y cómo te rindes a mí
And how do you surrender to me
Entregándote sin condiciones
giving yourself without conditions
Sin pedirme nada para ti
Without asking me for anything for you
(Me gusta me apetece y me provoca)
(I like it, I feel like it and it provokes me)
Me gusta mucho que me beses en la boca
I really like that you kiss me on the mouth
(Me gusta me apetece y me provoca)
(I like it, I feel like it and it provokes me)
Me fascina tu mirar y cuando te vuelves loca
Your look fascinates me and when you go crazy
(Me gusta me apetece y me provoca)
(I like it, I feel like it and it provokes me)
Cuando caminas y mueves tu cinturita y tus caderotas
When you walk and move your waist and your hips
(Me gusta, me apetece y me provoca)
(I like it, I feel like it and it provokes me)
Yo me conformo con un poco
I settle for a little
De eso que tu cuerpo al caminar a todo el mundo provoca
Of that that your body causes to everyone when walking
(Me gusta me apetece y me provoca)
(I like it, I feel like it and it provokes me)
A mí me gustas mucho te juro, mamacita, que bastante me provocas
I like you a lot, I swear, mamacita, you provoke me a lot
(Me gusta me apetece y me provoca)
(I like it, I feel like it and it provokes me)
Cuando tú vas caminando luciendo tus lindas piernotas
When you are walking wearing your pretty legs
(Me gusta me apetece y me provoca)
(I like it, I feel like it and it provokes me)
Porque tú estás muy linda y muy sabrosa negrota, tú estás buenota
Because you are very pretty and very tasty nigga, you are hot
(Me gusta me apete y me provoca)
(I like it, I feel like it and it provokes me)
Que yo me siento bien chévere
That I feel good cool
Cuando veo que tu caminas y a todo el mundo alborotas y provocas
When I see that you walk and everyone you stir up and provoke
(Me gusta me apetece y me provoca)
(I like it, I feel like it and it provokes me)
Me gusta, me gusta, me gusta, me gusta
I like it, I like it, I like it, I like it
A mí, me gustas me gustas, me gustas, me gustas
I like you I like you I like you I like you
Te juro que me gustas
I swear I like you
(Me gusta me apetece y me provoca)
(I like it, I feel like it and it provokes me)
Contigo lo llevo claro, que digo que contigo
With you I take it clear, I say that with you
Desaparecieron las pelotas
the balls disappeared
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Songtrust Ave, Warner Chappell Music, Inc.