Vivo Per Lei Lyrics in Bulgarian by Andrea Bocelli, Giorgia

Below, I translated the lyrics of the song Vivo Per Lei by Andrea Bocelli from Italian to Bulgarian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Живея за нея, откакто знаеш
Първия път, когато я срещнах
Не си спомням как, но
Тя влезе в мен и остана
Живея за нея, защото ме кара
Да вибрира силно душата ми
Живея за нея и не е тежест
Живея за нея и аз, знаеш
И ти не бъди ревнив
Тя е на всички онези, които
Имат нужда винаги запалена
Като стерео в стаята
На този, който е сам и сега знае
Че е и за него, затова
Аз живея за нея
Chorus 1
Тя е Муза, която ни кани
Да я докоснем с пръсти
Чрез пиано
Смъртта е далеч
Аз живея за нея
Verse 2
Живея за нея, която често знае
Да бъде нежна и чувствена
Понякога удря в главата, но
Е удар, който никога не боли
Живея за нея, знам, че ме кара
Да пътувам от град на град
Да страдам малко, но поне аз живея
Болка е, когато започне
С изключително удоволствие расте
Чрез моя глас
Разширява се и произвежда любов
Chorus 2
Живея за нея, нищо друго нямам
И колко други ще срещна
Които като мен имат написано на лицето си
Аз живея за нея
Аз живея за нея
На сцена или срещу стена
Дори в трудно утре
Всеки ден едно завоевание
Главната героиня
Винаги ще бъде тя
Outro 1
Живея за нея, защото вече
Нямам друг изход
Защото музиката, знаеш
Наистина никога не съм я предавал
Outro 2
Живея за нея, защото ми дава
Паузи и ноти в свобода
Ако имаше друг живот, щях да го живея
Живея го за нея
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sugarmusic s.p.a., Peermusic Publishing
Mauro Mengali, Luigi Panceri, Valerio Zelli
Did you like this lyrics translation?

MusaМуза

Musa означава „муза“. Това е дума, която се използва за вдъхновение, особено в изкуството, и е по-рядка от ежедневните думи.

В песента „Vivo Per Lei“ (Живея за нея) Андреа Бочели персонифицира музиката като своя муза, която го приканва да я докосне с пръсти през пианото. Това придава на музиката почти божествено, вдъхновяващо качество, което е централно за посланието на песента.

„Vivo Per Lei“ е една от онези песни, които те карат да се замислиш за голямата любов в живота си, но тук не става въпрос за човек! Андреа Бочели и Джорджа пеят за любовта си към музиката. Те я описват като нещо, което ги е променило завинаги, още от първата им среща: „Non mi ricordo come, ma Mi è entrata dentro e c'è restata“ [Не помня как, но влезе в мен и остана].

Музиката е тяхната муза, която ги кара да се чувстват живи – „Vivo per lei perché mi fa Vibrare forte l'anima“ [Живея за нея, защото кара душата ми силно да трепти]. Дори когато ги кара да пътуват от град на град и да страдат малко, те знаят, че си заслужава, защото тя е всичко, което имат. Тя е тяхната сила и тяхната съдба, която ще бъде с тях „Sopra un palco o contro a un muro Anche in un domani duro“ [На сцена или до стена Дори в трудно бъдеще]. Това е песен за дълбоката и вечна връзка между един артист и неговото изкуство.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Vivo Per Lei by Andrea Bocelli!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ITALIAN WITH VIVO PER LEI BY ANDREA BOCELLI
Learn Italian with music with 1849 lyric translations from various artists including Andrea Bocelli
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Italian with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.