Inno Sussurato Lyrics in Swedish by Andrea Bocelli

Sussurrato betyder "viskad" eller "mumlad". Det är ett vackert och lite ovanligt ord som inte dyker upp i varje italiensk låt.

I titeln "Inno Sussurrato" (Viskad hymn) ger det en känsla av intimitet och andlighet. Det antyder en bön eller sång som framförs tyst och innerligt, vilket passar perfekt med låtens tema om tro och tröst.

Andrea Bocellis "Inno Sussurato" betyder "Viskad hymn", vilket är en ganska lugn titel för en så kraftfull låt! Den börjar som en innerlig bön. Sångaren ber en fadersgestalt, troligen Gud, om hjälp: "Padre mio stammi accanto / Dammi forza per andare" (Min far, var vid min sida / Ge mig styrka att fortsätta). Det finns en känsla av att vara vilsen i en svår tid, som beskrivs som "un lungo inverno" (en lång vinter), men med ett hopp om att våren ska återvända.

Sången bygger sedan upp en otrolig styrka. Den viskade hymnen blir till ett dån när sångaren ber om att hans röst ska förenas med denna kraft: "Vola, più forte sia con te la mia voce" (Flyg, må min röst vara starkare med dig). Han ser denna fadersgestalt överallt, i både "silenzio" (tystnad) och "tempesta" (storm). Denna insikt ger honom ett nytt syfte: att älska och hjälpa andra, för det är det "mänskliga miraklet" som hans far vill se. Det är en resa från sårbarhet till en känsla av enorm kraft och mening.