A Volte Il Cuore Lyrics in English Andrea Bocelli
Below, I translated the lyrics of the song A Volte Il Cuore by Andrea Bocelli from Italian to English.
Verse 1
A volte il cor s'inerpica
Sometimes the heart climbs
In far di fantasia
In the fantasy of fantasy
Tenendo ogn'or la mente
Holding my mind at all times
In sua balia
In its thrall
Sappiate che di voi oramai
Know that now
Del vostro viso
Of your face
Già mi prese malattia
I have already become ill
A volte il cuore
Sometimes the heart
Verse 2
Di voi madonna angelica
Of you, angelic lady
Mi inchiude la magia
The magic encloses me
Sicché null'altra veggio compagnia
So that I see no other company
Non v'accorgete dunque voi
Do you not notice, then
D'un tal che muore
Of someone who is dying
Di una simile agonia
Of such agony
A volte il cuore
Sometimes the heart
A volte il cuore
Sometimes the heart
Bridge
Nuda carmina ad mojora
Naked song to greater things
Nuda carmina in carmine
Naked song in song
Nuda carmina ad majora
Naked song to greater things
Sagapo malista eis aei
Sagapo malista eis aei
A volte il cuore
Sometimes the heart
Verse 3
Se dir vorreste voi ch'io sia
If you would say that I am
Qualunque io sarò
Whatever I will be
Già son colui che
I am already the one who
Senza star non può
Without staying
Di dimandare amor seppur
Cannot ask for love, even if
D'amor deriso
Derided for love
Se voleste io sarò
If you wanted, I will be
Outro
A volte il cuore
Sometimes the heart
A volte
Sometimes
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.