You Don't Know My Name Lyrics in Portuguese Alicia Keys

Below, I translated the lyrics of the song You Don't Know My Name by Alicia Keys from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Baby, baby, baby
Desde o dia em que te vi
Eu quis muito, muito chamar sua atenção
Tem algo especial em você
Eu devo gostar mesmo de você
Porque poucos caras valem meu tempo
Baby, baby, baby
Isso tá ficando meio louco
Porque você tá dominando minha mente
Chorus 1
E parece que
Você nem sabe meu nome
Eu juro, parece que
Você nem sabe meu nome
A gente gira sem parar, será que você vai perceber?
Verse 1
Baby, baby, baby
Eu me vejo com você no nosso primeiro encontro
Fazendo tudo que me faz sorrir
Quando demos nosso primeiro beijo
Foi numa quinta-feira
Isso incendiou minha alma
Baby, baby, baby
Mal posso esperar pela primeira vez
Minha imaginação tá correndo solta
Chorus 2
Parece que
Você nem sabe meu nome
E eu juro, baby, parece que
Você nem sabe meu nome
A gente gira sem parar, será que você vai perceber?
Bridge
Tipo, ele nem sabe o que tá fazendo comigo
Tô me sentindo toda maluca por dentro
Eu tô com vontade de
Fazer coisas que nunca fiz pra conquistar a atenção de alguém
Repara no que tá bem na sua frente
Porque, eu já disse
Você tá prestes a perder algo bom
E você nunca vai saber como é gostoso ter
Todo o meu carinho
Bridge
E nunca vai ter a chance de sentir o meu amor
Chorus 3
Porque meu amor é como
Você nem sabe meu nome
E eu juro, é como
Você não sabe meu nome
Será que um dia vai saber?
Não, não, não, não, não
Não, não
Será que um dia vai saber?
Quer saber, vou ter que ligar logo pra esse cara
Alô, posso falar com o Michael?
Oi, tudo bem?
Tô me sentindo meio boba fazendo isso, mas
Aqui é a garçonete da cafeteria na 39ª com a Lennox
Sabe, a de tranças?
Então, eu te vejo nas quartas, sempre
Você aparece toda quarta no seu intervalo de almoço, eu acho
E você sempre pede o especial, com chocolate quente
E meu gerente fica viajando dizendo que temos que usar água
Mas eu sempre coloco leite e creme pra você porque
Eu acho você meio fofo
Enfim, você tá sempre usando um terno azul estiloso
Suas abotoaduras brilham pra caramba
Então, o que você faz? Sério? É, interessante
Olha, eu não quero desperdiçar seu tempo mas
Eu sei que as garotas não costumam fazer isso
Mas eu tava pensando se a gente podia sair
Fora do restaurante, qualquer dia
Porque eu fico bem diferente fora do uniforme de trabalho e
Podíamos simplesmente atravessar a rua e ir ao parque aqui
Espera, peraí, meu celular tá falhando, pera
Tá me ouvindo agora?
Então, que dia você disse?
Quinta é perfeito, cara
Chorus 4
E parece que
Você nem sabe meu nome
Baby, baby, eu juro, é como
Você não sabe meu nome, não, não, não
E parece que
Você nem sabe meu nome
Outro
E eu juro pela minha mãe e meu pai, é como
Será que você vai saber?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Alicia Keys transforma um simples flerte de cafeteria em uma história cheia de alma e suspense romântico. You Don’t Know My Name acompanha a narradora, uma garçonete que observa diariamente um cliente elegante e silenciosamente se apaixona. Nos versos, ela revela seus devaneios: o primeiro encontro perfeito, o beijo de quinta-feira, a emoção que “toma conta da mente” e faz o coração disparar. A canção vibra com aquele misto de confiança e insegurança que sentimos quando alguém especial parece não notar nossa existência.

Na segunda metade da música, o sonho vira ação: ela pega o telefone e se apresenta, listando detalhes íntimos que só quem presta atenção de verdade percebe — o terno azul, o chocolate quente feito com leite, o brilho dos abotoadouros. Esse momento falado (o famoso phone call) é o clímax de vulnerabilidade e coragem. A letra, costurada por um groove soul quente e os vocais aveludados de Alicia, celebra o poder de se arriscar no amor, lembrando que, às vezes, basta um gesto ousado para transformar fantasia em realidade.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including You Don't Know My Name by Alicia Keys!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH YOU DON'T KNOW MY NAME BY ALICIA KEYS
Learn English with music with 9070 lyric translations from various artists including Alicia Keys
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.