Duele El Amor Lyrics in English Alex Campos
Below, I translated the lyrics of the song Duele El Amor by Alex Campos from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Cuando el amor dice que no
When love says no
Por las mil y una razón
For the thousand and one reason
Por lo que nunca se entiende
So it is never understood
El veneno de lo incierto
The poison of the uncertain
Golpea el corazón
Hits the heart
Y me nubla el pensamiento
And my thought clouds
Y se quedan las palabras
And the words stay
Y se olvida la canción
And the song is forgotten
Que tanto yo te cantaba
How much I sang you
Y me duele el pensar
And I think thinking
Que naufraga mi oración
That wrecks my prayer
Que todo aquí acaba
That everything here ends
Tal vez tarde entendí
Maybe I understood
De lo que esto se trataba
What this was treated
Duele, duele el amor
It hurts, love hurts
Y tal vez nunca lo esperaba
And maybe I never expected it
Duele el amor, en el invierno que no acaba
Love hurts, in the winter that does not end
Duele saber que mi amor se fracturaba
It hurts to know that my love fractured
Nunca es tarde para amar
It is never too late to love
Ni temprano el entender
Not even understanding
Que se muere cuando amas
Who dies when you love
Que cuando se habla de amor
That when talking about love
No se trata de emoción
It is not about emotion
Ni de tan dulces palabras
Nor of such sweet words
Hoy recuerdo el amor
Today I remember love
Que tú me hiciste sentir
That you made me feel
Es tu amor que nunca acaba
It is your love that never ends
Dios ayúdame a entender
God help me understand
Un poquito de este amor
A little bit of this love
Yo me rindo a tu mirada
I give up your gaze
Tal vez nunca entendí, de lo que esto se trataba
Maybe I never understood, what this was
Duele, duele el amor
It hurts, love hurts
Y tal vez nunca lo esperaba
And maybe I never expected it
Duele el amor, en el invierno que no acaba
Love hurts, in the winter that does not end
Duele saber que mi amor se fracturaba
It hurts to know that my love fractured
Duele tarde entender
It hurts late to understand
Que tu eres la razón
That you are the reason
De este amor que nunca acaba
Of this love that never ends
Hoy me duele el saber
Today I know know
Que tanto me alejé
How much I walked away
Eras tú quien me faltaba
It was you who was missing
Duele hoy el comprender
It hurts today to understand
Que era yo el que no te amaba
That it was I who did not love you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.