Mi Viejita Lyrics in English Alex Campos
Below, I translated the lyrics of the song Mi Viejita by Alex Campos from Spanish to English.
Pasa el tiempo y no perdona
Time passes and doesn't forgive
Se hace lento el caminar
The walk gets slow
Se ha cansado tu mirada
Your gaze has grown tired
Yo quiero verte más
I want to see you more
Como extraño tus consejos
How I miss your advice
Cuando me portaba mal
When I behaved badly
Siempre fuiste mi viejita
You were always my little old lady
La señora radical
The radical lady
Son tantos buenos momentos
There are so many good moments
Mil historias que contar
A thousand stories to tell
Cuantas lagrimas vividas
How many tears lived
Que pudimos restaurar
that we were able to restore
Aún recuerdo cuando niño
I still remember when, as a child
Me llevaste a la verdad
you led me to the truth
Conocimos al buen Cristo
We met the good Christ
Quien nos enseñó a amar
who taught us to love
Y aunque esto pareciera
And even though this might seem
Que se acerca un final
that an ending draws near
No confundo una partida
I don't confuse a departure
Con la plena libertad
with full freedom
Hay lugar allí en el cielo
There's room up there in heaven
Nos espera nuestro hogar
our home awaits us
Es por eso que a tu lado
That's why, at your side
Me abrazo a esta verdad
I cling to this truth
Nuestra historia no termina
Our story doesn't end
Es la buena realidad
It's the good reality
Por eso viejita linda
That's why, sweet old lady
Hoy te vengo a recordar
today I come to remember you
No fue en vano tus esfuerzos
Your efforts weren't in vain
Ni tu forma al amar
nor your way of loving
Aunque el tiempo aqui termine
Even though time ends here
Es su buena voluntad
it's His good will
Agradezco al Dios del cielo
I thank the God of heaven
Por permitirme caminar
for allowing me to walk
Al ladito de mi vieja
right next to my old lady
Buenos años al final
good years in the end
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.