Below, I translated the lyrics of the song Lo Que Hoy No Pudo Ser by Alex Campos from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Lo que hoy no pudo ser
What could not be today
Y mañana no será
And tomorrow it won't be
Lo que tanto esperé
What I waited for so long
Sé que no lo podré ver
I know I won't be able to see it
Es que me cuesta entender
It's hard for me to understand
Me mata el no saber
Not knowing kills me
Que aunque le duele el corazón
That although his heart hurts
El Cielo tiene una razón
Heaven has a reason
Te necesito conmigo
I need you with me
No me sueltes de Tu mano
Don't let me go from Your hand
Aunque no vea el camino
Although I don't see the way
Mi oración es que estés a mi lado
My prayer is that you are by my side
Dios mío, yo Te suplico
My God, I beg you
¿Cómo parar tanto llanto?
How to stop so much crying?
Ven, llena este vacío
Come fill this void
Ven, consuela y renueva mi canto
Come, comfort and renew my song
Dímelo Tú, ¿por qué no será?
You tell me, why won't it be?
Me vence el dolor, si aquí Tú no estás
The pain overcomes me, if you are not here
Dímelo Tú, y al no entender
You tell me, and not understanding
Aunque no vea la luz
Even if I don't see the light
Mi faro siempre eres Tú
My lighthouse is always you
Te necesito conmigo
I need you with me
No me sueltes de Tu mano
Don't let me go from Your hand
Aunque no vea el camino
Although I don't see the way
Mi oración es que estés a mi lado
My prayer is that you are by my side
Dios mío, yo Te suplico
My God, I beg you
¿Cómo parar tanto llanto?
How to stop so much crying?
Ven, llena este vacío
Come fill this void
Ven consuela y renueva mi canto
Come comfort and renew my song
Gracias te doy
I thank you
Por lo que fue
for what it was
Por lo que es
for what it is
Gracias te doy
I thank you
Por lo que fue
for what it was
Por lo que es
for what it is
Te necesito conmigo
I need you with me
No me sueltes de Tu mano
Don't let me go from Your hand
Que aunque no vea el camino
That even if I don't see the way
Mi oración es que estés a mi lado
My prayer is that you are by my side
Dios mío, yo Te suplico
My God, I beg you
¿Cómo parar tanto llanto?
How to stop so much crying?
Llena este vacío
Fill this void
Ven consuela y renueva mi canto
Come comfort and renew my song
Suru,ru, ru ra
Suru, ru, ru ra
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.