Lo Que Hoy No Pudo Ser Lyrics in English by Alex Campos
Below, I translated the lyrics of the song Lo Que Hoy No Pudo Ser by Alex Campos from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
What could not be today
And tomorrow it won't be
What I waited for so long
I know I won't be able to see it
It's hard for me to understand
Not knowing kills me
That although his heart hurts
Heaven has a reason
I need you with me
Don't let me go from Your hand
Although I don't see the way
My prayer is that you are by my side
My God, I beg you
How to stop so much crying?
Come fill this void
Come, comfort and renew my song
You tell me, why won't it be?
The pain overcomes me, if you are not here
You tell me, and not understanding
Even if I don't see the light
My lighthouse is always you
I need you with me
Don't let me go from Your hand
Although I don't see the way
My prayer is that you are by my side
My God, I beg you
How to stop so much crying?
Come fill this void
Come comfort and renew my song
I thank you
for what it was
for what it is
And it won't be
I thank you
for what it was
for what it is
And it won't be
I need you with me
Don't let me go from Your hand
That even if I don't see the way
My prayer is that you are by my side
My God, I beg you
How to stop so much crying?
Fill this void
Come comfort and renew my song
Suru, ru, ru ra
Sara, ra, ra
His, his
no no
Suru, ru ru
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
suplico — I beg / I implore
Suplico comes from the verb suplicar, meaning "to beg" or "to implore." It's a strong word that conveys a deep sense of earnestness and desperation, making it more impactful than a simple "ask."
In this song, the singer uses suplico to express a profound plea to God: "Dios mío, yo Te suplico" (My God, I implore You). This word highlights the intensity of their prayer and the depth of their need for divine comfort and understanding in a moment of pain and confusion.
Alex Campos's
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Lo Que Hoy No Pudo Ser by Alex Campos!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on this song!
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ALEX CAMPOS
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music