Below, I translated the lyrics of the song Para Quererme Bien by Alejandro Lerner from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
No me dejes de mirar a los ojos ni me mientas
Don't stop looking me in the eye or lie to me
No quiero ser tan importante todavía
I don't want to be that important yet
No te dejes engañar por mi imagen
Don't be fooled by my image
Yo también estoy sufriendo
I'm suffering too
Cuánto hay que perder, cuánto más hay que perder
How much to lose, the more you have to lose
Y no quiero que me aplaudan cuando estoy hablando
And I don't want to be applauded when I'm talking
Necesito que me escuches porque estoy llorando
I need you to listen to me because I'm crying
Qué manera más tonta de quedarme solo
What a silly way to be alone
Yo no puedo equivocarme como lo hacen todos
I can't go wrong like everyone else does
Cuánto hay que perder, cuánto más hay que perder
How much to lose, the more you have to lose
Tengo ganas de empezar todo de nuevo
I feel like starting all over again
Te está pidiendo lo mismo que mis manos
He's asking you for the same thing as my hands
Por un minuto de amor
For a minute's love
Por un segundo más de amor
For one more second of love
Yo no soy un conglomerado de canciones y penas
I'm not a conglomerate of songs and sorrows
No soporto ser el alimento de ambiciones ajenas
I can't stand being the food of other people's ambitions
Y tuve mi nombre yo no sé dónde
And I had my name I don't know where
Cuánto hay que perder, cuánto más hay que perder
How much to lose, the more you have to lose
Tengo ganas de empezar todo de nuevo
I feel like starting all over again
Necesito creer si no me muero
I need to believe if I don't die
Y esta lágrima que cae sobre el piano
And this tear that falls on the piano
Te está pidiendo lo mismo que mis manos
He's asking you for the same thing as my hands
Por un minuto de amor
For a minute's love
Por un segundo más de amor
For one more second of love