Cuando Seamos Grandes Lyrics in English Alejandro Lerner
Below, I translated the lyrics of the song Cuando Seamos Grandes by Alejandro Lerner from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Tantos desafíos por delante
So many challenges ahead
de tu mano quiero recorrer
From your hand I want to travel
Quisiera cantarle a los más grandes
I would like to sing to the greatest
para que me ayuden a crecer
to help me grow
Para ver la vida diferente
To see life differently
Hay tanto que tenemos que cambiar.
There is so much that we have to change.
Quiero libertad, quiero abrir mis alas.
I want freedom, I want to spread my wings.
Y que me acompañes a volar
And that you accompany me to fly
Que vamos a hacer
What are we going to do
cuando seamos grandes
When we grow up
Hoy tenemos la oportunidad
Today we have the opportunity
Que vamos a hacer
What are we going to do
para que el mundo cambie
for the world to change
Y que nuestros sueños se hagan realidad
And let our dreams come true
Cruzare las piedras del camino.
I will cross the stones of the road.
Sé que voy a andar y tropezar.
I know I'm going to walk and stumble.
Iré dibujando mi destino.
I will be drawing my destiny.
La vida es un juego
Life is a game
No hay por qué tenerle miedo
There's no need to be afraid of it
no hace falta apresurarnos por llegar
No need to rush to get there
En la escuela no me trates mal.
Don't treat me badly at school.
Si me respetas
If you respect me
tu recibirás respeto
You will receive respect
El derecho a ser distinto.
The right to be different.
El derecho a ser yo mismo.
The right to be myself.
Y sentir que puedo amar en libertad
And feel that I can love in freedom
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ALEJANDRO LERNER