Juntos Para Siempre Lyrics in English Alejandro Lerner , Andrés Calamaro
Below, I translated the lyrics of the song Juntos Para Siempre by Alejandro Lerner from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Una vez más, buscamos a través del tiempo
Once again, we search through time
El sueño de crecer y amar, cuanta verdad
The dream of growing and loving, how much truth
Felices sin razón, tan libres de futuro y de ilusión
Happy without reason, so free of future and illusion
Una vez más, buscamos este nuevo encuentro
Once again, we seek this new encounter
La misma libertad de ayer, de nuevo a jugar
The same freedom as yesterday, back to play
La misma sensación, el mismo sentimiento de amistad
The same feeling, the same feeling of friendship
Nada cambiará, no habrá que volver a empezar
Nothing will change, we will not have to start again
Si nada va a cambiar
If nothing will change
Juntos para siempre la historia no ha de terminar
Together forever the story must not end
Vivimos una historia sin final
We live a story without end
El mismo sentimiento y así estaremos juntos
The same feeling and so we will be together
Soñando un nuevo mundo un juego compartido y singular
Dreaming a new world a shared and unique game
Una vez más, te miro y mantengo el recuerdo
Once again, I look at you and keep the memory
Tú eres continuidad y amor, palabras de honor
You are continuity and love, words of honor
Un pacto de amistad, el mismo sentimiento sin edad
A pact of friendship, the same ageless feeling
Nada cambiará, no habrá que volver a empezar
Nothing will change, we will not have to start again
Si nada va a cambiar
If nothing will change
Juntos para siempre la historia no ha de terminar
Together forever the story must not end
Vivimos una historia sin final
We live a story without end
El mismo sentimiento y así estaremos juntos soñando
The same feeling and so we will be dreaming together
Un nuevo mundo un juego compartido y singular
A new world a shared and unique game
Vivimos una historia sin final
We live a story without end
El mismo sentimiento y así estaremos juntos
The same feeling and so we will be together
Soñando un nuevo mundo, vivimos una historia sin final, oh
Dreaming of a new world, we live a story without end, oh
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ALEJANDRO LERNER