Hero Lyrics in Russian Alan Walker , Sasha Alex Sloan

Below, I translated the lyrics of the song Hero by Alan Walker from English to Russian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Я уже был здесь
Это в моей мышечной памяти, я почти уверен
Я узнаю тебя
В твоих глазах что-то есть
Не дам тебе уйти сегодня
Ты оставляешь меня в неведении
Я блуждаю, как вопросительный знак
Интересно, ты рядом, чтобы поймать меня, если я упаду?
Если я врежусь в стену
Ты осветишь меня?
Запустишь мое сердце
Мне нужен кто-то
Пока солнце не село
Кто спасет меня сейчас?
Какой-то герой
Я не могу дышать
Надеюсь, ты здесь, чтобы спасти меня
Пока солнце не село
Кто спасет меня сейчас?
Какой-то герой
Я уже был здесь
Это в моей мышечной памяти, я почти уверен
Я чувствовал эту энергию
В твоем прикосновении что-то есть
Что-то, что напоминает мне о нас
Ты осветишь меня?
Запустишь мое сердце
Мне нужен кто-то
Пока солнце не село
Кто спасет меня сейчас?
Какой-то герой
Я не могу дышать
Надеюсь, ты здесь, чтобы спасти меня
Пока солнце не село
Кто спасет меня сейчас?
Какой-то герой
Какой-то герой
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

stumblingспотыкаясь

Stumbling означает 'спотыкаясь' или 'брести, запинаясь'. Это слово передает ощущение неуверенности и потери равновесия, как физического, так и эмоционального.

В песне герой поет: "I'm stumbling around like I'm a question mark" (Я бреду, спотыкаясь, словно вопросительный знак). Это метафорически описывает его состояние растерянности и неопределенности, когда он ищет кого-то, кто мог бы его спасти.

Песня «Hero» от норвежского диджея Алана Уокера и певицы Саши Алекс Слоан — это эмоциональный призыв о помощи. Вы когда-нибудь чувствовали, что уже проживали какой-то момент? Именно это ощущение дежавю и «мышечной памяти» лежит в основе трека. Героиня песни оказывается в темноте, потерянная и уязвимая, и отчаянно ищет того, кто спасёт её.

Что делает эту историю ещё интереснее, так это чувство узнавания. Певица узнаёт своего потенциального спасителя, чувствуя знакомую энергию в его прикосновении и взгляде. Это не просто крик о помощи в пустоту, а надежда, обращённая к кому-то конкретному из прошлого. Она задаётся вопросом: «Кто спасёт меня сейчас?» и надеется, что именно этот человек станет её героем и вытащит из отчаяния.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Hero by Alan Walker!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH HERO BY ALAN WALKER
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Alan Walker
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ALAN WALKER