Hero Lyrics in Dutch by Alan Walker, Sasha Alex Sloan

Below, I translated the lyrics of the song Hero by Alan Walker from English to Dutch.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Hier eerder geweest
Het zit in mijn spiergeheugen, ik ben vrij zeker
Ik herken je
Er zit iets in je ogen
Zal je vannacht niet laten ontsnappen
Je laat me in het donker
Ik tast rond alsof ik een vraagteken ben
Me afvragend of je in de buurt bent om me op te vangen als ik val
Als ik tegen de muur bots
Zul je me verlichten
Geef mijn hart een kickstart
Ik heb iemand nodig
Voordat de zon ondergaat
Wie gaat me nu redden
Een soort held
Ik kan niet ademen
Hopend dat je hier bent om me te redden
Voordat de zon ondergaat
Wie gaat me nu redden
Een soort held
Hier eerder geweest
Het zit in mijn spiergeheugen, ik ben vrij zeker
Ik heb deze energie gevoeld
Er zit iets in je aanraking
Iets dat me aan ons herinnert
Zul je me verlichten
Geef mijn hart een kickstart
Ik heb iemand nodig
Voordat de zon ondergaat
Wie gaat me nu redden
Een soort held
Ik kan niet ademen
Hopend dat je hier bent om me te redden
Voordat de zon ondergaat
Wie gaat me nu redden
Een soort held
Een soort held
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

stumblingstruikelend

Stumbling betekent 'struikelend' of 'wankelend'. Het beschrijft het onzeker bewegen, vaak alsof je bijna valt.

In de context van het lied zingt de artiest: "I'm stumbling around like I'm a question mark." Dit creëert een levendig beeld van verwarring en onzekerheid, alsof de zanger blindelings door het donker tast, op zoek naar richting en hulp. Het is een krachtig woord dat de kwetsbaarheid en het verlangen naar een 'held' benadrukt.

In "Hero" neemt de Noorse DJ Alan Walker je mee in een gevoel van dringende nood en verlangen. De zanger bevindt zich in een donkere, verwarrende plek, waar hij ronddwaalt "like I'm a question mark" (alsof ik een vraagteken ben). Het is een herkenbare situatie, iets wat hij al eerder heeft meegemaakt, en hij voelt zich alsof hij op het punt staat te vallen.

De tekst is een directe oproep aan een specifiek persoon, een bekende uit het verleden. De zanger herkent de ogen en de aanraking van deze persoon en smeekt hem of haar om redding. Met de woorden "Will you light me up / Jump start my heart" (Wil je me verlichten / Start mijn hart opnieuw) vraagt hij niet zomaar om hulp, maar om een complete heropleving. Hij heeft een held nodig, iemand die hem kan redden "before the sun goes down" (voordat de zon ondergaat), wat de urgentie van zijn gevoelens benadrukt.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Hero by Alan Walker!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH HERO BY ALAN WALKER
Learn English with music with 53878 lyric translations from various artists including Alan Walker
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS