Below, I translated the lyrics of the song Rata Tan Tan by Ak4:20 from Spanish to English.
Four Twenty, je
Four Twenty, je
O el 420, como le digas tú
Or 420, however you call it
L-A-M-P-I, Lampi, yeah
L-A-M-P-I, Lampi, yeah
La nueva rata-tan-tan, rata-tan-tan
The new rat-a-tat-tat, rat-a-tat-tat
Pásate de listo y te la damos, matatán, tan-tan
Act smart and we'll give it to you, rat-a-tat-tat
En el booty de tu novia, pam-pam
In your girlfriend's booty, bam-bam
Mi glopeta está chipeta, jovencito y exitoso como Iván Guzmán
My gun is loaded, young and successful like Iván Guzmán
Rata-tan-tan
Rat-a-tat-tat
Pásate de listo y te la damos, matatán, tan-tan
Act smart and we'll give it to you, rat-a-tat-tat
En el booty de tu novia, pam-pam
In your girlfriend's booty, bam-bam
Mi glopeta está chipeta, jovencito y exitoso como Iván Guzmán
My gun is loaded, young and successful like Iván Guzmán
Te vamos a dar quinientos si te pasas y no respeta'
We'll give you five hundred if you cross the line and don't respect
Para que me recuerden que se las di sin careta
So they remember I did it without a mask
Bailando samba los tengo cuando saco la Beretta
Dancing samba when I pull out the Beretta
La apodo 'Matatontos', pa'l que no conoce es negra
I call it 'Dummy Killer', for those who don't know, it's black
Y estoy mal del coco, como los marroco'
And I'm messed up in the head, like the Moroccans
Fumo mucha hierba y quedo con sabor a poco y
I smoke a lot of weed and end up wanting more and
Si es que hay alerta de guerra, pues me pego como moco
If there's a war alert, I stick to you like snot
Y dicen que estoy loco por cómo choco tu toto, ay
And they say I'm crazy for how I hit your butt, ay
Arte, como Tego Calde
Art, like Tego Calderón
Pon en tu lugar la pares para allá atrás chocarte
Put you in your place to crash you back there
No te me acobarde', ponte para demostrarte
Don't chicken out, get ready to show you
Que yo también lo muevo, baby, no me quedo aparte
That I can move it too, baby, I don't stay aside
Y dale a ese booty, bate mientras prendo y
And hit that booty, stir while I light up and
Bate del bluntcito, sabor berry, también chocolate, -ate
Stir the little blunt, berry flavor, also chocolate, -ate
Tu novio es loquito de remate
Your boyfriend is crazy, completely crazy
El que no le teme a ninguno de estos nuevos trastes
The one who's not afraid of any of these new toys
La nueva rata-tan-tan, rata-tan-tan
The new rat-a-tat-tat, rat-a-tat-tat
Pásate de listo y te la damos, matatán, tan-tan
Act smart and we'll give it to you, rat-a-tat-tat
En el booty de tu novia, pam-pam
In your girlfriend's booty, bam-bam
Mi glopeta está chipeta, jovencito y exitoso como Iván Guzmán
My gun is loaded, young and successful like Iván Guzmán
Rata-tan-tan
Rat-a-tat-tat
Pásate de listo y te la damos, matatán, tan-tan
Act smart and we'll give it to you, rat-a-tat-tat
En el booty de tu novia, pam-pam
In your girlfriend's booty, bam-bam
Mi glopeta está chipeta, jovencito y exitoso como Iván
My gun is loaded, young and successful like Iván
Entro para la disco vestido De Burberry, terri
I enter the club dressed in Burberry, scary
Bájenme la botella de Cheney
Bring me the bottle of Cheney
No te pongas taco', engánchate las teni'
Don't get fancy, put on your sneakers
Ella no quiere hookah, tráiganle el Henny
She doesn't want hookah, bring her the Henny
Ando con la ganga dando vueltas por el hood
I'm with the gang going around the hood
Prendiendo las moñas, no te pases si no quieres ver blue
Lighting up joints, don't mess around if you don't want to see blue
Mis tíguere' en el party todos están bebiendo Blue
My guys at the party are all drinking Blue
Se están robando a la doña que querías tú
They're stealing the lady you wanted
Sencillo, ando con el R1, el pillo
Simple, I'm with the R1, the crook
Matamos con las barras, no, no ocupamo' gatillo
We kill with bars, no, we don't need a trigger
Somos la fotocopia, pronto nos hacemos millo
We're the photocopy, soon we'll make millions
Y corremo' con una línea y no nos ponemos el
And we run with a line and don't put on the
La nueva rata-tan-tan, rata-tan-tan
The new rat-a-tat-tat, rat-a-tat-tat
Pásate de listo y te la damos, matatán, tan-tan
Act smart and we'll give it to you, rat-a-tat-tat
En el booty de tu novia, pam-pam
In your girlfriend's booty, bam-bam
Mi glopeta está chipeta, jovencito y exitoso como Iván Guzmán
My gun is loaded, young and successful like Iván Guzmán
Rata-tan-tan
Rat-a-tat-tat
Pásate de listo y te la damos, matatán, tan-tan
Act smart and we'll give it to you, rat-a-tat-tat
En el booty de tu novia, pam-pam
In your girlfriend's booty, bam-bam
Mi glopeta está chipeta, jovencito y exitoso como Iván Guzmán
My gun is loaded, young and successful like Iván Guzmán
O el 420, como digas tú
Or 420, however you call it
Con la L, la A, la M, la P, la I
With the L, the A, the M, the P, the I
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind