Below, I translated the lyrics of the song Solitude imprévue by Adé from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
J'ai marché sur l'eau sous mon parapluie
I walked on water under my umbrella
Sortie faire un tour début d'après-midi
Outing for a walk in the early afternoon
J'ai enlevé mon casque pour écouter la pluie
I took off my helmet to listen to the rain
Des jolies vagues, roman mélancolie
Pretty waves, melancholy romance
Solitude imprévue
unexpected loneliness
Il va pleuvoir jusqu'à ce qu'on se noie
It's gonna rain till we drown
Solitude imprévue
unexpected loneliness
Il va pleuvoir jusqu'à ce qu'on se noie
It's gonna rain till we drown
Solitude imprévue
unexpected loneliness
En errance dans la rue, ouais, solitude imprévue
Wandering down the street, yeah, unexpected loneliness
En errance dans la rue, ouais
Wandering down the street, yeah
Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha
Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha
En errance dans la rue, hé, hé, hé, ha
Wandering down the street, hey, hey, hey, ha
Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha
Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha
Tant de choses à dire, personne à qui parler
So much to say, no one to talk to
De choses à écrire, j'ai racheté un carnet
Of things to write, I bought a notebook
J'ai parcouru le parc, trop beau à pleurer
I walked through the park, too beautiful to cry
Tout est à refaire, mais j'ai déjà tout fait
Everything has to be redone, but I have already done everything
Solitude imprévue
unexpected loneliness
Cacher mon regard, croiser un inconnu
Hide my gaze, meet a stranger
Solitude imprévue
unexpected loneliness
J'voulais en sortir, mais j'y suis revenu
I wanted to get out, but I came back
Solitude imprévue
unexpected loneliness
En errance dans la rue, ouais, solitude imprévue
Wandering down the street, yeah, unexpected loneliness
En errance dans la rue, ouais
Wandering down the street, yeah
Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha
Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha
En errance dans la rue, hé, hé, hé, ha
Wandering down the street, hey, hey, hey, ha
Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha
Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha
J'veux retourner dans ma tête en vitesse
I want to go back in my head quickly
Décoller au signal de détresse
Take off at distress signal
Retourner dans ma tête en vitesse
Back in my head in a hurry
Décoller au signal de détresse
Take off at distress signal
Retourner dans ma tête en vitesse
Back in my head in a hurry
Décoller au signal de détresse
Take off at distress signal
Ha ha solitude imp', solitude imprévue
Ha ha imp' loneliness, unexpected loneliness
Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha (en errance dans la rue ouais)
Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha (wandering in the street yeah)
Solitude imprévue
unexpected loneliness
En errance dans la rue, ouais, solitude imprévue
Wandering down the street, yeah, unexpected loneliness
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © WARNER CHAPPELL MUSIC FRANCE