I Have A Dream Lyrics in Estonian by ABBA

Below, I translated the lyrics of the song I Have A Dream by ABBA from English to Estonian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Mul on unistus
Laul, mida laulda
Et aidata mul toime tulla
Kõigega
Kui sa näed imet
Muinasjutust
Sa võid tuleviku võtta
Isegi kui sa ebaõnnestud
Ma usun inglitesse
Midagi head kõiges, mida ma näen
Ma usun inglitesse
Kui ma tean, et aeg
On minu jaoks õige
Ma ületan oja
Mul on unistus
Mul on unistus
Fantaasia
Et aidata mul läbi saada
Reaalsusest
Ja minu sihtkoht
Muudab selle väärtuslikuks
Pushedes läbi pimeduse
Veel üks miil
Ma usun inglitesse
Midagi head kõiges, mida ma näen
Ma usun inglitesse
Kui ma tean, et aeg
On minu jaoks õige
Ma ületan oja
Mul on unistus
Ma ületan oja
Mul on unistus
Mul on unistus
Laul, mida laulda
Et aidata mul toime tulla
Kõigega
Kui sa näed imet
Muinasjutust
Sa võid tuleviku võtta
Isegi kui sa ebaõnnestud
Ma usun inglitesse
Midagi head kõiges, mida ma näen
Ma usun inglitesse
Kui ma tean, et aeg on minu jaoks õige
Ma ületan oja Mul on unistus
Ma ületan oja Mul on unistus
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

wonderimetlus

Wonder tähendab 'imetlust' või 'imestust'. See on sõna, mis viitab millegi erakordse ja maagilise nägemisele või kogemisele.

ABBA laulus "I Have A Dream" kasutatakse seda sõna kontekstis "If you see the wonder of a fairy tale" (Kui sa näed muinasjutu imetlust). See kutsub kuulajat üles nägema maailma läbi lapse silmade, täis imet ja lootust, isegi kui elu on raske. See on ilus ja inspireeriv sõna, mis annab laulule sügavuse.

Rootsi popgrupi ABBA laul "I Have A Dream" on liigutav ja lootusrikas hümn, mis räägib unistuse jõust, mis aitab meil eluraskustega toime tulla. Laulusõnad kirjeldavad, kuidas unistus on nagu "laul, mida laulda" (a song to sing), mis aitab "kõigega hakkama saada" (to help me cope with anything). See on fantaasia, mis aitab meil reaalsusest läbi murda ja annab jõudu edasi minna ka siis, kui ebaõnnestume.

Laulja väljendab sügavat usku headusesse, uskudes "inglitesse" (I believe in angels) ja nähes "kõiges midagi head" (something good in everything I see). See optimistlik vaade annab jõudu jätkata teekonda, isegi kui see tähendab "läbi pimeduse rühkimist" (pushing through the darkness). Unistuse sihtpunkt muudab kogu vaeva väärtuslikuks ja annab julguse ületada takistusi, mida sümboliseerib fraas "ma ületan jõe" (I'll cross the stream).

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including I Have A Dream by ABBA!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH I HAVE A DREAM BY ABBA
Learn English with music with 61466 lyric translations from various artists including ABBA
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS