Dancing Queen Lyrics in Estonian by ABBA

Below, I translated the lyrics of the song Dancing Queen by ABBA from English to Estonian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ooh
Sa saad tantsida
Sa saad džässida
Elu parimat aega veetmas
Ooh, vaata seda tüdrukut
Vaata seda stseeni
Nautides tantsukuningannat
Reede õhtu ja tuled on tuhmid
Otsides kohta, kuhu minna
Kus nad mängivad õiget muusikat
Hoogu sisse saamas
Sa tuled kuningat otsima
Igaüks võiks olla see mees
Öö on noor ja muusika on vali
Natukese rokkmuusikaga
Kõik on korras
Sul on tuju tantsida
Ja kui sa saad võimaluse
Sa oled tantsukuninganna
Noor ja armas
Ainult seitseteist
Tantsukuninganna
Tunne rütmi tamburiinilt, jah
Sa saad tantsida
Sa saad džässida
Elu parimat aega veetmas
Ooh, vaata seda tüdrukut
Vaata seda stseeni
Nautides tantsukuningannat
Sa oled kiusaja, sa erutad neid
Jätad nad põlema ja siis oled läinud
Otsides kedagi teist
Igaüks sobib
Sul on tuju tantsida
Ja kui sa saad võimaluse
Sa oled tantsukuninganna
Noor ja armas
Ainult seitseteist
Tantsukuninganna
Tunne rütmi tamburiinilt, jah
Sa saad tantsida
Sa saad džässida
Elu parimat aega veetmas
Ooh, vaata seda tüdrukut
Vaata seda stseeni
Nautides tantsukuningannat
Nautides tantsukuningannat
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

jivetantsima (kiiresti ja energiliselt)

Jive on elav ja energiline tantsustiil, mis on pärit 1930. aastate Ameerikast. See on seotud swing-muusikaga ja on tuntud oma kiirete sammude ja akrobaatiliste elementide poolest.

Laulus "Dancing Queen" kasutatakse seda sõna, et kirjeldada tantsukuninganna võimet tantsida vabalt ja energiliselt, nautides elu täiel rinnal. See annab edasi peo ja tantsupõranda elava atmosfääri.

See Rootsi ansambli ABBA laul on tõeline hümn tantsurõõmule ja nooruse energiale. Lugu maalib pildi reede õhtust, kus tuled on madalad ja üks noor, vaid seitsmeteistkümneaastane tüdruk otsib kohta, kus mängitakse head muusikat. Ta on tantsutujus ja valmis end muusika rütmis vabaks laskma, otsides endale tantsupartnerit, "kuningat".

Kui ta aga tantsupõrandale jõuab ja võimaluse saab, muutub ta tõeliseks "tantsukuningannaks". Ta on tähelepanu keskpunktis, elades oma elu parimat aega – "You can dance, you can jive, having the time of your life". Laul on puhas rõõmu ja vabaduse tähistamine, mis kaasneb hetkes elamisega ja muusikale andumisega.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Dancing Queen by ABBA!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH DANCING QUEEN BY ABBA
Learn English with music with 61466 lyric translations from various artists including ABBA
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS