Наодинці (Naodyntsi) Lyrics in Polish by 100лиця (100lytsia)
Шмурдяк to potoczne, wręcz slangowe określenie na tani, niskiej jakości alkohol, często o nieznanym pochodzeniu.
W kontekście piosenki, artysta śpiewa: "Допиваю дешевий шмурдяк" (Dopijam tani szmurdiak). To słowo doskonale oddaje nastrój samotności i pewnego rodzaju rezygnacji, podkreślając, że bohater piosenki spędza czas w domu, na kanapie, pijąc coś, co nie jest wyrafinowanym trunkiem. Jest to słowo, które rzadko pojawia się w tekstach piosenek, co czyni je intrygującym i zapadającym w pamięć.
Piosenka "Наодинці" (Naodyntsi) od 100лиця to taka opowieść o byciu samemu, ale w kilku różnych wymiarach. Artysta śpiewa o tym, że jest "Наодинці я" [Jestem sam], występując gdzieś na ulicy, podczas gdy osoba, o której myśli, słucha jego muzyki w metrze. To pokazuje taki kontrast między jego samotnym występem a jej codziennym życiem.
Jest tu też dużo o zamyśleniu i trochę o chaosie. Mówi o "Думки розмиті, стакани немиті" [Myśli rozmyte, szklanki niemyte] i o tym, że "Світла знов нема, Телеграм забитий" [Znowu nie ma światła, Telegram zapchany]. To wszystko razem tworzy obraz takiego trochę zagubionego, ale autentycznego życia. Wspomina też o dawnych czasach, kiedy "Ти стидалась, А я давав газ-газ" [Ty się wstydziłaś, a ja dawałem gaz do dechy], co dodaje piosence nutki nostalgii za przeszłością. Na koniec, porównuje ich relację do programu "Kawalera", mówiąc "Ти для мене космос, Я для тебе просто босяк" [Ty jesteś dla mnie kosmosem, ja dla ciebie po prostu bosakiem], co jest dość zabawne i pokazuje, jak różnie się postrzegają.
