Monster Lyrics in Portuguese Shawn Mendes , Justin Bieber

Below, I translated the lyrics of the song Monster by Shawn Mendes from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Você me coloca num pedestal e diz que eu sou o melhor
Me ergue até o céu até eu ficar sem ar
Me enche de confiança, eu digo o que sinto no peito
Derramo minhas palavras e você me desmonta até não sobrar nada
Reorganiza os pedaços só pra me encaixar com o resto, yeah
Chorus 1
Mas e se eu, e se eu tropeçar?
E se eu, e se eu cair?
Então eu sou o monstro?
Só me fala
E se eu, e se eu pecar?
E se eu, e se eu quebrar? Yeah
Então eu sou o monstro? Yeah
Só me fala, yeah
Verse 2
Eu tinha quinze anos quando o mundo me pôs num pedestal
Eu tinha grandes sonhos de fazer shows e criar memórias
Cometi erros tentando bancar o legal, abalado pelo ciúme deles
Me levantando, me levantando
Verse 2
E me destruindo, me destruindo
Eu assumo responsabilidade por tudo que fiz
Você joga isso contra mim como se fosse o santo
Bridge
Eu estava cheio de mágoa, precisei largar isso
Porque a falta de perdão mantém eles no controle
Eu cheguei com boas intenções e depois soltei
E agora eu quero mesmo saber
Chorus 2
Mas e se eu, e se eu tropeçar?
E se eu, e se eu cair?
Então eu sou o monstro?
Só me fala
E se eu, e se eu pecar?
E se eu, e se eu quebrar?
Então eu sou o monstro?
Só me fala
Outro
La-da-da-duh-duh Mas e se eu cair?
La-da-da-da-duh-duh
La-da-da-duh-duh-duh-na
La-da-da-duh-duh Por favor, não me deixa cair
La-da-da-duh-duh-duh-na
La-da-da-da-duh-duh por favor, não me deixa cair
La-da-da-duh-duh-duh-na
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Monster é um desabafo poderoso de Shawn Mendes e Justin Bieber, dois astros canadenses que já sentiram o peso de serem colocados num pedestal. A letra descreve a montanha-russa de emoções que acompanha a fama: primeiro vêm os elogios que inflam a confiança, depois a expectativa inatingível, e finalmente o medo de tropeçar. O refrão repete a pergunta “E se eu cair? Viro um monstro?”, mostrando a ansiedade de decepcionar quem os admira e de ser julgado por cada erro.

Ao assumir seus deslizes e questionar esse ciclo de exaltação seguida de condenação, os cantores lembram que ídolos também são humanos. A canção sugere que todos nós podemos reconhecer nossas falhas sem carregar o rótulo de “monstro”. O recado é claro: melhor do que idealizar alguém é oferecer compreensão, pois a verdadeira grandeza está em admitir fraquezas e seguir em frente com responsabilidade.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Monster by Shawn Mendes!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MONSTER BY SHAWN MENDES
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Shawn Mendes
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.