Olvidate Lyrics in English by Rusherking

Below, I translated the lyrics of the song Olvidate by Rusherking from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Forget, forget what we were'
Of all the kisses that we gave
I lowered the moon for you
And now none can cure what
what you did inside of me
you left me lost
Yeah, when I needed you the most
So forget (forget), forget what we were'
From all the kisses that we gave (we gave)
I lowered the moon for you
And now none can cure what
what you did inside of me
you left me lost
Yeah, when I needed you the most
you know that i
I gave you all my heart
You played and you left me alone
And now that I am
With another in bed you get angry' and call me'
It was your fault leaving me like this
And you talk about me to everyone
Your life happens in being aware of what I do
In my stories, in my past
You were the bad one and I was silent
That's why I came off as the bad guy, yeah-yeah
That's why I was like the bad guy
the victim looks good on you
But for you I no longer feel anything
Your 'tear' does not matter to me
I do not believe you anymore
So forget (forget), forget what we were'
From all the kisses that we gave (we gave)
I lowered the moon for you
And now none can cure what
what you did inside of me
you left me lost
Yeah, when I needed you the most
Everything returns
But since you left I feel better, so don't come back for me
All that damage that you did served so that you'd hear this and come back (come back)
And it is that you are one of those errors that I want to forget (that I want to forget)
Your life happens in being aware of what I do
In my stories, in my past
You were the bad one and I was silent
That's why I came off as the bad guy, yeah-yeah
That's why I was like the bad guy
(So forget, forget what we were')
(Of all the kisses that we gave) (forget it)
(I lowered the moon for you)
(And now none can cure what)
(What you did inside of me)
(You left me lost')
(Yeah, when I needed you the most)
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like this lyrics translation?

perdío'lost

Perdío' is a colloquial, shortened form of "perdido," meaning "lost." This informal usage is common in many Spanish-speaking regions, especially in urban music genres like reggaeton and trap.

In "Olvídate," Rusherking uses "me dejaste perdío'" to express the profound sense of being lost and disoriented after a breakup. It conveys not just physical loss, but an emotional and mental state of confusion and heartbreak, making it a very relatable and impactful word in the context of the song's theme.

Ever felt like you gave your all in a relationship, only to be left heartbroken? That's the core feeling in Rusherking's song "Olvídate," which literally means "Forget It."

The singer is talking to an ex-lover, telling her to forget everything they once shared—from the kisses to the grand promises. He sings about how he would have done anything for her, even metaphorically "brought down the moon" (bajé la luna), but she left him feeling lost and hurt when he needed her most.

Now, he's moved on and is with someone new, but his ex is suddenly jealous, calling him and watching his social media stories. He accuses her of playing the victim and talking about him to everyone, making him look like the bad guy. But he's not falling for it anymore. He declares that her tears mean nothing to him and that leaving him was a mistake he's happy to forget. The song is a powerful anthem about taking back control after a painful breakup and realizing you're better off alone.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Olvidate by Rusherking!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH OLVIDATE BY RUSHERKING
Learn Spanish with music with 0 lyric translations from various artists including Rusherking
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
Mía Lyrics  Translation
, Micro TDH, Ron Carter
Vayas Donde Vayas Lyrics  Translation
, Soledad, Chaqueño Palavecino, Emanero, Damas Gratis, Estani, Big One
MORE RUSHERKING