Ganitas Lyrics in English by Rombai

Home / Lyrics translation / Rombai / Ganitas

Below, I translated the lyrics of the song Ganitas by Rombai from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Come with little clothes

You're not going to need it

And if on the way you get wet

We can fix it

I know everything you like

The kisses where and the right measure

Your perfume stayed on my skin

Between you and me oh, oh, oh

There is a desire to make love

Between you and me oh, oh, oh

There is a desire to do it, a desire to do it

Oh, oh, oh, oh

There is a desire to make love

Between you and me oh, oh, oh

There is a desire to do it, a desire to do it

This kitten would spend the seven days with you and enjoy them

I'm a little jealous very carnal and addictive

I love you, daddy, on my bedside table

Pa' give you all the kisses you ask me

How rich how tight that pants look

But it would look better on the floor of my room

You in red and me with this craving

I will be the goddess of your new religion

Eyes like the sea

Poor is he who looks at them and does not know how to swim

We have to give ourselves

The kisses we send each other on WhatsApp

Between you and me oh, oh, oh

There is a desire to make love

Between you and me oh, oh, oh

There is a desire to do it, a desire to do it

Oh, oh, oh, oh

There is a desire to make love

Between you and me oh, oh, oh

There is a desire to do it, a desire to do it

Even if you don't say anything, you can tell

You are noticed, it shows in your eyes

You run with luck that you want

Adam, come for your apple and just dance, let go

We want to do it

You will not leave here, it is a yes or yes, yeh, eh, eh

I have everything ready for the scene

Forget the makeup, that way you are still good

Lights, camera and action

Do what you love, grab attention

In slow motion I feel like you dance

Tonight I don't want you to leave

Remember that my bed is your bed

Let's have breakfast in the morning

In slow motion I feel like you dance

Tonight I don't want you to leave

Remember that my bed is your bed

Let's have breakfast in the morning

Between you and me oh, oh, oh

There is a desire to make love

Between you and me oh, oh, oh

There is a desire to do it, a desire to do it

Oh, oh, oh, oh

There is a desire to make love

Between you and me oh, oh, oh

There is a desire to do it, a desire to do it

That, hey

Rombai

Party

Sky Breaking

Tell me, tell me, tell me Lauro

We're just getting started, daddy

We're just getting started

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Peermusic Publishing, Warner Chappell Music, Inc.

Did you like this lyrics translation?

ganitas — a strong desire / a craving

Ganitas is the diminutive form of ganas, which means 'desire' or 'urge'. The diminutive ending '-itas' adds a sense of playfulness and intensity, implying a strong, almost irresistible craving.

In the context of the song, ganitas de hacer amor (a strong desire to make love) is a central theme. It's a more intimate and colloquial way to express intense desire, making it both memorable and indicative of the song's passionate mood.

Get ready to feel the heat with Rombai's "Ganitas"! This song is all about intense desire and a playful, passionate invitation. The singer is practically begging their love interest to come over, suggesting they don't even need much clothing because, well, they won't be needing it! They know exactly what their partner likes, from the perfect kisses to the lingering scent of perfume. It's clear there's a strong connection, as the lyrics repeat, "Entre tú y yo oh, oh, oh Hay ganitas de hacer amor" [Between you and me, oh, oh, oh, there are desires to make love].

The lyrics are full of cheeky confidence and a bit of a possessive streak, with lines like "Esta gatita pasaría los siete días contigo y las gozaría" [This kitty would spend all seven days with you and enjoy them] and "Soy un poco celosa muy carnal y adictiva" [I'm a little jealous, very carnal and addictive]. The singer isn't shy about what they want, even imagining their partner's pants on the floor of their room! It's a fun, flirty, and very direct song about wanting someone badly and making sure they know it. The energy is infectious, making you want to dance along to this steamy invitation.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Ganitas by Rombai!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Rombai Ganitas Lyrics