Ella No Es Tuya (Remix) Lyrics in English by Rochy RD, Myke Towers, NICKI NICOLE

Home / Lyrics translation / Rochy RD / Ella No Es Tuya (Remix)

Below, I translated the lyrics of the song Ella No Es Tuya (Remix) by Rochy RD from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Rochy!

Myke Towers

Nicki Nicole

This is the official remix

Listen to how it goes

She's not yours, she sold you a dream

Says she has no owner

And when she's with you, that's the best thing

The same thing she does with them

And she's not yours, she sold you dreams, whoa

Says she has no owner

And when she's with you, that's the best thing, whoa

The same thing she does with them

Never even think she's yours 'cause she's part of the game

This is a hit and quit, my love, see you later

I don't trust women, I don't beg any of them

She's making you look bad, bro, if I were you, I'd bounce

Bro, I know sometimes one really gets to you

But with what you give her, it's not enough to go shopping

She's looking for someone to sponsor her

There's no hoe that can suffocate me

Deep down, they're not like they are on the surface

I warned you if you were gonna post her, not to tag her

I had suspicions, but I didn't know she was so bad

Now she has a new best friend, some girl named Tamara

When they ignore your calls, they laugh their *sses off

Get with her if you want, but don't make it public

Dumb*ss, you think you're gonna be the only one?

What do you want? For them to call you a cuck on the corner?

She's even pulled up on you in other men's cars, yai

I'm not yours, I sell you dreams

You know I have no owner

When I'm with you, it's the best thing

The same thing she does with them

And she's not yours, she sold you dreams, whoa

Says she has no owner

And when she's with you, that's the best thing, whoa

The same thing she does with them

Boy, how many times do I have to repeat it?

I'm nobody's woman, so calm the frenzy

I never told you yes

So, shut your mouth already and stop talking about me

A date with you? If you want, call me and I'll go

But don't tag, please

I don't have time for your hypnotic little story

He's always f*cking around for me to give him a follow

He wants something serious, I want to play

Whether you like it or not, I have you in my hands

Damn, you're crazy bewitched

addicted to my body, you can't get out of it

he's looking for a way out, he got lost in the excesses

I'm not yours, I sell you dreams

You know I have no owner

When I'm with you, it's the best thing

The same thing I do with them

She's not yours, she sold you a dream, whoa

Says she has no owner

And when she's with you, that's the best thing, whoa

The same thing she does with them

Partner, I tried but there's no way with him

He's paying for something, you gotta leave him, it's 'cause he owes it

At the level one's at, to get burned by a hoe

If the cash isn't flowing, I'll bet she folds and moves on from you

You gonna keep at it? With the one who has the most "cousins"?

It's not just talk, we players have been through the same thing

In feelings, one lets a hoe give them affection

That woman used you, sold you a dream like a child

When I see that system in reality, it even pisses me off

Your street cred gets left behind like a chump

They set you up, damn, with Photoshop

Go deep into it and you'll see that it all blew up

Bro, he was warned but he lost his mind

My fear is that he kills her, then the whole thing's a mess

I used you for the video, but it was all just a means to an end

He didn't even get her then, he froze up on us and wants to be a gangster

She's not yours, she sold you a dream

Says she has no owner

And when she's with you, that's the best thing

The same thing she does with them

And she's not yours, she sold you dreams, whoa

Says she has no owner

And when she's with you, that's the best thing, whoa

The same thing she does with them

Rochy!

Myke Towers

Nicki Nicole

Nata Record producing

Vulcano

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, CREATION MUSIC LLC

Aderli Ramirez, Jose Nicael Arroyo, Michael Anthony Torres Monge, Nicole Denise Cucco, Raymond Nathanael Rivera Bautista

Did you like this lyrics translation?

engualichao' — bewitched / under a spell

Engualichao' is a colloquial term, particularly used in some Latin American countries, meaning 'bewitched' or 'under a spell'. It suggests being so captivated or obsessed with someone that it feels like magic or a curse.

In the song, the lyric "Diablo, tú está loco engualichao'" (Damn, you're crazy bewitched) is used to describe someone who is completely infatuated and unable to break free from the allure of a manipulative person. It's an interesting and less common word that adds a unique flavor to the lyrics, highlighting the intense and almost supernatural hold one person has over another.

"Ella No Es Tuya (Remix)" is a dembow track built around a warning: the woman one man thinks is his is actually seeing several people at once, and she never promised anyone exclusivity. The hook repeats the core message plainly: she isn't yours, she sold you a dream, and she treats other men the same way she treats you.

The verses fill in the story from different angles. One verse tells a friend directly that he's being played and should walk away before he looks foolish. Another has the woman herself speaking, refusing to be tied down and warning against posting or tagging her on social media, since that kind of public claim is exactly what she wants to avoid. Later verses turn darker, describing jealousy, staged photos, and the real danger of a rival partner reacting violently once he learns the truth.

Underneath the bravado, the song is really about mismatched expectations in a casual relationship: one side wants something serious, the other wants to keep things open, and the friction between those two positions drives the whole track.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Ella No Es Tuya (Remix) by Rochy RD!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Rochy RD Ella No Es Tuya (Remix) Lyrics