Blue Christmas Lyrics in Portuguese by Michael Bublé

Below, I translated the lyrics of the song Blue Christmas by Michael Bublé from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Terei um Natal azul sem você
Ficarei tão triste só de pensar em você
Decorações vermelhas numa árvore de Natal verde
Não será o mesmo, querido, se não estiver aqui comigo
Verse 2
E quando aqueles flocos de neve azuis estiverem caindo
É quando aquelas memórias azuis começam a chamar
Você estará bem, com seu Natal branco
E terei um Natal azul, azul, azul
Verse 3
E quando aqueles flocos de neve azuis começarem a cair
É quando aquelas velhas memórias azuis começam a chamar
Você estará bem, com seu Natal branco
E terei, terei um Natal azul, azul, azul, azul
Sim, terei, terei um Natal azul
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

snowflakes — flocos de neve

Snowflakes significa 'flocos de neve'. Embora possa parecer uma palavra simples, ela evoca uma imagem muito específica e poética, especialmente em uma canção de Natal.

Nesta música, Michael Bublé usa "snowflakes" para pintar um cenário de inverno e melancolia. Ele canta sobre "blue snowflakes falling" (flocos de neve azuis caindo), o que é uma metáfora para a tristeza que ele sente durante o Natal sem a pessoa amada. É uma palavra que adiciona uma camada de emoção e visualização à letra.

Prepare-se para um clássico de Natal com um toque de melancolia! Michael Bublé, com sua voz suave, nos traz uma canção que explora a tristeza durante uma das épocas mais festivas do ano. A ideia principal é simples e direta: o Natal não tem a mesma graça sem a pessoa amada. Ele canta: "I'll have a blue Christmas without you" (Terei um Natal triste sem você), usando a cor "azul" para descrever sua solidão.

Mesmo os símbolos mais alegres da data perdem o brilho. Ele observa as "Decorations of red on a green Christmas tree" (Decorações vermelhas em uma árvore de Natal verde) e conclui que nada disso importa se a pessoa especial não estiver lá. O cantor imagina que, enquanto ele tem um Natal "azul, azul, azul", a outra pessoa está muito bem, aproveitando um "Christmas of white" (Natal branco, de neve), o que só aumenta a sensação de que ele é o único que está sofrendo.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Blue Christmas by Michael Bublé!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BLUE CHRISTMAS BY MICHAEL BUBLÉ
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Michael Bublé
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE MICHAEL BUBLÉ