All This Time Lyrics in Romanian Louis Tomlinson

Below, I translated the lyrics of the song All This Time by Louis Tomlinson from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Acum e târziu
De-o veșnicie încerc să găsesc cuvintele de spus
Ai puțină răbdare
Nu contează cum îți petreci timpul
Ci dacă îl irosești
Iar eu tot ridic munți
Sperând că se vor transforma în aur
Dar adevărul e că încă mă îndoiesc
Că ce fac mă poate duce acasă
Când se face frig
Câteodată, câteodată îmi pierd speranța
Ochii ni se întâlnesc
Și îmi dau seama că ești la fel ca mine
E felul în care
Ne vedem prin ziduri de copaci
Și tu continui să ridici munți
Sperând că se vor transforma în aur
Dar adevărul e că încă te îndoiești
Că ce faci te poate duce acasă
Când se face frig
Câteodată, câteodată îți pierzi speranța
Dar prietenii pe care îi facem
Iubirea pe care o cere
Merită
Merită
Merită
Durerea
Prietenii pe care îi facem
Iubirea pe care o cere
Merită
Merită
Merită
Tot timpul ăsta
Tot timpul ăsta
Tot timpul ăsta
A meritat tot timpul ăsta
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

În „All This Time”, Louis Tomlinson ne invită într-o călătorie prin încercări, îndoieli și speranțe. Versurile lui vorbesc despre momentele în care ne dăm seama că nu contează cât timp petrecem, ci cum îl folosim, iar orele pierdute în căutarea perfecțiunii pot părea munți imposibil de urcat. Totuși, artistul subliniază că chiar și atunci când frigul descurajării ne atinge și ne pierdem speranța, privirea unui prieten care trece prin același lucru ne poate readuce încrederea.

Refrenul repetă ideea că prietenii pe care îi facem și iubirea pe care o dăruim transformă orice suferință în ceva de preț. Mesajul este simplu și puternic: toate îndoielile, toate obstacolele și toată durerea merită, „all this time”, pentru clipele de conexiune autentică. Piesa devine astfel un imn al perseverenței și al solidarității, perfect pentru cei care învață să își transforme propriile „munți” în aur.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including All This Time by Louis Tomlinson!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ALL THIS TIME BY LOUIS TOMLINSON
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Louis Tomlinson
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.