Dame Una Nite Lyrics in English by LIT killah, Tiago PZK

Home / Lyrics translation / LIT killah / Dame Una Nite

Below, I translated the lyrics of the song Dame Una Nite by LIT killah from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Hey, how are you?

I still see you so alone in the dark

But you don't even realize

I'm still here

Like an invisible man whom he always ignores'

But you don't even realize

I already lost sight of it out there

She camouflages herself with her friends' in the VIP

He dresses minimalist to go out

I've already lost sight of it

Ya-ya la perí de vi-vi- (uh)

Baby, tell me where it is'

Throw me the coordinates'

Give me a sign

Give me a night, give me a night, oh-oh

I talked to my handler and we came to a deal

If you assure me of a kiss from you, I sign that contract

My love you already have it for a while

Salgamo', I left the car running

I'll take you to Paris', I'll buy you everything Louis V

Vamo' to make a series like Luismi's

While other shorties hang on the bling-bling

She's with her friends' making a toast

If you feel alone, you can come to visit' the hotel

24th floor, but no one can know

If they disturb the reception, I put them 'a sign

Okey, baby

I already lost sight of it out there

She camouflages herself with her friends' in the VIP

He dresses minimalist to go out

I've already lost sight of it

I already lost it from (ah)

Baby, tell me where it is'

Throw me the coordinates'

Give me a sign

Give me a night, give me a night, oh-oh

Give me a night, give me a night, oh-oh (wuh)

Baby, ask for it, I'll take you to space (yeah)

A model, always dresses fashion (oh)

I did it' on the living room floor (yeah)

And everything 'the bobo' controls them as a MIDI, yeah (yeah, yeah)

They can't compete with him, you saw me, I saw you

He taught me about loyalty, it's like royalty

I come out as a zombie like in Thriller

'Tá viral on TikTok and Triller

I always make her come, baby, jumpin' on me

When he's away from me he reminds me

What you already know about me, baby, I don't give a shit

When I give you, I love it, you remember me

Baby, tell me where it is'

Throw me the coordinates'

Give me a sign

Give me a night, give me a night, oh-oh

L-I-T (da-dame una night, dame una night)

Gotti

Those of the house (give me a night, give me a night)

Oniria (give-give me a night, give me a night)

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC

Did you like this lyrics translation?

camufla — camouflages herself

Camufla comes from the verb camuflar, meaning "to camouflage". It's an interesting and less common verb to find in song lyrics, especially in a romantic or party context.

In the song, the lyric "Se camufla con sus amiga' en el VIP" (She camouflages herself with her friends in the VIP) suggests the person is trying to blend in or be discreet, perhaps to avoid being noticed or approached. This creates a sense of mystery and intrigue around the subject of the song.

LIT killah and Tiago PZK bring us a super fun track about trying to connect with someone special in a crowded club! Our singer is totally captivated, but he's having a hard time actually finding her. He keeps saying, "Ya la perdí de vista por ahí" [I lost sight of her over there] as she blends in with her friends in the VIP.

He's really trying to get her attention, asking, "Baby, dime dónde está' / Tirame las coordenada' / Dame una señal" [Baby, tell me where you are / Give me the coordinates / Give me a signal]. He's even willing to make a deal with his manager for a kiss! He promises to take her to Paris, buy her Louis V, and even make a series like Luis Miguel's! It's a playful, high-energy chase, full of cool beats and a bit of playful desperation.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Dame Una Nite by LIT killah!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

LIT killah Dame Una Nite Lyrics