Canzone Giusta Lyrics in English Fabrizio Moro

Below, I translated the lyrics of the song Canzone Giusta by Fabrizio Moro from Italian to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
It's the right song this
To talk about you
Of you who are sometimes a little too dramatic
You get confused in the details
Maybe you have the ghosts of yesterday in your head
Sorry but what is it?
No need to get lost like this for nothing
If I tell you that you are important, as much as
It's your song this
To talk about you
Sentences are poorly studied
Writings so almost thrown away
Which does not serve to stay so much to think
When writing a love song
Because you have the muse inside your heart
And no big words are needed
It's the right song this
To talk about you
Of those times that you become fragile
When you're in the car with me
And you throw yourself there and don't say anything
Sorry you know what time it is?
It is the silence that always makes outside
Even the greatest of loves
It's the right song this
To think about it a bit
When you say you want to marry me
Because we have that extra something
Sometimes we believe it, sometimes
And sometimes not
I just know it's your song
And talk about you
Na-na-na
Naa, na-na-na
Na-na-na
And talk about you
Na-na-na
Naa, na-na-na
Na-na-na
Naa, na-na-na
Naa, na-na-na
Na-na-na
Naa, na-na-na
Naa, na-na-na
Na-na-na
Naa, na-na-na
Naa, na-na-na
Na-na-na
Naa, na-na-na
Naa, na-na-na
Na-na-na
Naa, na-na-na
Naa, na-na-na
Na-na-na
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

fantasmighosts

Fantasmi translates directly to "ghosts". It's an intriguing word that immediately sparks curiosity, as it's not a typical word you'd expect in a love song.

In the context of "Canzone Giusta," Fabrizio Moro uses it metaphorically when he sings, "Sarà che in testa c'hai i fantasmi di ieri" (Maybe you have yesterday's ghosts in your head). This suggests that the person he's singing about is haunted by past experiences or worries, adding a layer of depth and introspection to the lyrics.

Fabrizio Moro wrote this song as a simple, honest tribute to a partner who feels complicated inside. He describes someone who can be dramatic, gets lost in small details, and carries the weight of old memories. Rather than judging that, he insists it is exactly what makes the song about her worth writing.

The chorus keeps returning to one idea: this is the right song to talk about you. He does not need clever lines or big words. A love song does not have to be perfectly written to be true, because the feeling itself carries the song, not the technique behind it.

Later verses show quieter, more fragile moments, like a silent car ride where nothing needs to be said. Even the biggest loves, he admits, get worn down by silence. When marriage comes up, the song stays honest about doubt too, admitting that belief in a lasting bond comes and goes rather than pretending certainty. It is less a grand declaration than a plain, unguarded portrait of loving someone complicated and imperfect, and choosing them anyway.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Canzone Giusta by Fabrizio Moro!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ITALIAN WITH CANZONE GIUSTA BY FABRIZIO MORO
Learn Italian with music with 0 lyric translations from various artists including Fabrizio Moro
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Italian with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE FABRIZIO MORO