COMUN BURRO Lyrics in English by El Alfa, Rick Ross

Below, I translated the lyrics of the song COMUN BURRO by El Alfa from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
What would be your, your, your ideal size for your... Is it cool with a
With a man who satisfies you?
Average
How average?
Like a donkey
Co-co-, co-co-
Co-, co-
Co-, co-
Maybach Music
Co-, co-
Co-co-, co-co-
Oh, she loves them, oh, she loves them
She loves them, oh, she loves them
She loves them, oh, she loves them
Oh, she loves them, oh, she loves them
Like a, like a, like a
Like a, like a, like a
Like a, like a, like a
Like a, like a, like a
Like a, like a, like a
Like a, like a, like a
Like a, like a, like a
Like a, like a, like a
I lo-, -ove, -ove, -ove, -ove, -ove, I love them
She has a body that raises the dead
Her booty kills me, that backside scares the others off
And watch coco, she squeezes it and locks it down
Maybach Music, co-co-, co-co-
It's the biggest boss, Ricky Rose
(English)
Co-, co-
(English)
she, she, she, she
(English)
Co-co-, co-co-
(English)
she, she, wouh, wouh
(English)
She pretty and I really wanna hit it
(English)
Whoa, whoa, big money and I really gotta get it
(English)
boss
(English)
Big boss, you know it's Rick Ross
(English)
Sports car, let the top off
(English)
Shake, shake, shake-shake-shake
(English)
Shake, shake, shake-shake-shake
(English)
fast money fast money
(English)
fast money fast money
(English)
Go hard go hard
(English)
Go hard go hard
(English)
Fat pocket, call me 'Gordito'
(English)
Got a quarter every city on the east coast
(English)
Maybach Music
Oh, she loves them, oh, she loves them
She loves them, oh, she loves them
She loves them, oh, she loves them
Oh, she loves them, oh, she loves them
Like a, like a, like a
Like a, like a, like a
Like a, like a, like a
Like a, like a, like a
Like a, like a, like a
Like a, like a, like a
Like a, like a, like a
Like a, like a, like a
Oh, she loves them, oh, she loves them
She loves them, oh, she loves them
She loves them, oh, she loves them
Oh, she loves them, oh, she loves them
Co-co-, co-co-
Co-, co-
Co-, co-
Co-co-, co-co-
Co-, co-
Co-, co-
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

espantan — they scare away / frighten

Espantan comes from espantar, meaning “to frighten” or “scare away.” It is a memorable, expressive verb that is less common in song lyrics than the everyday asustar.

In the lyric “la olla las espantan,” it describes something so striking that it scares others away, adding playful exaggeration to the song’s boastful style.

El Alfa opens with a mock interview: "¿Cuál sería tu tamaño ideal?" (What would be your ideal size?). The answer is "Común" (Average), and when pressed, "¿Cómo común?" (Average how?), the punchline lands: "Como un burro" (Like a donkey). The joke turns the title, "Común burro", into a boast.

The rest is a dembow brag about a woman who "tiene un cuerpo que los muerto' levanta" (has a body that raises the dead), with the hook "a ella les encantan" (she loves them) chanted over and over. Rick Ross arrives with his own English verse about fast money, sports cars and being "the biggest boss".

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 0 lyric translations from various artists including El Alfa
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE EL ALFA