Llegaste Tú Lyrics in English by CNCO, Prince Royce

Below, I translated the lyrics of the song Llegaste Tú by CNCO from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
I stopped believing
I became indolent, a womanizer
'Indolente' in Spanish is a person who is indolent / lazy
I stopped believing in love
I stopped feeling
Then the road made me cold
Or: Then the path made me cold
I stopped feeling
Prechorus 1
Until you arrived
With that little face that you have
That little mouth that you have
And that attitude that makes fall in love
Until you arrived
Having you close is craziness
I'm not detaching from your waist
Since you arrived
Chorus 1
What is happening?
What am I feeling?
That so suddenly
Or more literally: That this violently
I fell in love
What is happening?
What am I feeling?
That so suddenly
I fell in love
Verse 2
When we saw each other
Or: When we saw each other in front of each other
In front of so many people
I was an accomplice of an indecent act
The most divine of Instagram
Babe, it's you, the rest don't matter
I'm in love, in love
Or: I spend my time in love, in love
Baby, a little while and we're stuck
Before I was sad and alone, down, down
But you arrived and I said wow, wow, wow
Chorus 2
What is happening?
What am I feeling?
That so suddenly
Or more literally: That this violently
I fell in love
What is happening?
What am I feeling?
That so suddenly
I fell in love
Verse 3
I stopped believing
I became indolent, a womanizer
I stopped believing in love
I stopped feeling
Then the road made me cold
I stopped feeling
Prechorus 2
Until you arrived
With that little face that you have
That little mouth that you have
And that attitude that makes fall in love
Until you arrived
Having you close is crazy
I'm not detaching from your waist
Since you arrived
Chorus 3
What is happening?
What am I feeling?
That so suddenly
Or more literally: That this violently
I fell in love
What is happening?
What am I feeling?
That so suddenly
I fell in love
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.
Juan Salinas, Oscar Salinas, Mario Macias, Oscar Hernandez, Mario Caceres, Silverio Lozada, Geoffrey Royce Rojas
Did you like this lyrics translation?

mujeriegowomanizer / player

Mujeriego directly translates to "womanizer" or "player". It's a very common term in Spanish used to describe a man who has many casual, romantic relationships.

In the song, the singer confesses that his past life on the road made him an "indolente, un mujeriego" (an insensitive person, a womanizer) who had given up on love. This single, powerful word perfectly captures the classic "reformed bad boy" story, setting the stage for how meeting this one special person changed everything for him.

This song is all about a guy who was totally over love. He says the road made him cold and he'd become an 'indolente, un mujeriego' (an insensitive guy, a womanizer). He flat out tells us, 'Dejé de creer en el amor' (I stopped believing in love). He was just going through the motions, feeling nothing.

And then, BAM! Someone new comes along and completely changes everything. He's totally captivated by her 'carita' (little face), 'boquita' (little mouth), and her attitude. He's so surprised by the feeling that he asks, '¿Qué está pasando? ... Que así de violento / Yo me enamoré' (What is happening? ... That so violently / I fell in love). He goes from being 'triste y solo, down, down' (sad and lonely, down, down) to seeing the 'más divina del Instagram' (most divine one on Instagram) and just thinking, 'wow, wow, wow'.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Llegaste Tú by CNCO!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH LLEGASTE TÚ BY CNCO
Learn Spanish with music with 0 lyric translations from various artists including CNCO
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE CNCO