Tan Fácil Lyrics in English CNCO

Home / Lyrics Translation / CNCO / Tan Fácil

Below, I translated the lyrics of the song Tan Fácil by CNCO from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Verse 1

I want your eyes to look at me

And your lips to kiss me

So that you never forget me

Tell me what you think

Prechorus 1

It'll be so easy for me it'll be so easy

To reach your heart

To fill you with hope

It'll be so easy for you it'll be so easy

To reach my heart

To fill me with hope

Chorus 1

Because you look at me and I

I feel the same as you

When I look at you I feel that I'm falling in love

Because you look at me and I

I feel the same as you

When I look at you I feel that I'm falling in love

Verse 2

With you I'm falling in love

I don't know what's happening

I think that it's your eyes that are bewitching me

You have me crazy baby, and you have me at your feet

Since the first time that I saw you, you made me fall in love

You amazed me with how beautiful you look

From head to toe everything looks good on you

Since you arrived, my world is upside down

Prechorus 2

And with you, I only want to be with you

I want to stop time

When you look at me and I look at you

And only with you, I only want to be with you

I want to stop time

When you look at me and I look at you

Chorus 2

Because you look at me and I

I feel the same as you

When I look at you I feel that I'm falling in love

Because you look at me and I

I feel the same as you

When I look at you I feel that I'm falling in love

Verse 3

It'll be your eyes, it'll be your hair

Or: Could it be your eyes, could it be your hair

And that perfume that is on your body

It's like a dream from which I don't wake up

When you get close I want to kiss you

And it's that I can't bear this desire for you

Or: And I can't bear this feeling of how much I want you

I can't bear it it's that I want you for me

Everything changed since I saw you

And next to you is where I want to be

Prechorus 3

And with you, I only want to be with you

I want to stop time

When you look at me and I look at you

Chorus 3

Because you look at me and I

I feel the same as you

When I look at you I feel that I'm falling in love

Because you look at me and I

I feel the same as you

When I look at you I feel that I'm falling in love

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC

Christian Andres Linares, Juan Luis Morera Luna, Marcos Alfonso Ramirez Carrasquillo, Victor R Torres Betancourt

Did you like this lyrics translation?

hechizando — bewitching / enchanting

Hechizando comes from the verb hechizar, which means "to bewitch," "to enchant," or "to cast a spell on." It’s a magical, romantic word that suggests an irresistible power.

In "Tan Fácil," the singer is completely captivated, explaining, "Creo que son tus ojos que me está hechizando" (I think it's your eyes that are bewitching me). He uses this word to describe the powerful, almost supernatural feeling of falling in love as if he's under an enchanting spell.

Tan Fácil is a sparkling confession of love at first sight. CNCO’s lead singer narrates that magical instant when two pairs of eyes meet, and suddenly everything else fades away. With every verse he insists how easy (tan fácil) it feels to slip into love when her mirada (gaze) and besos (kisses) promise a world of excitement. The lyrics burst with admiration for her beauty, her perfume, and the spell her presence casts, making him want to pause time whenever they look at each other.

At its heart, the song celebrates the mutual spark. He is not the only one enamored; he senses she feels the same thrill. This shared emotion turns ordinary moments into vivid dreams, filling both of them with hope and ilusión. “Tan Fácil” captures that giddy rush when everything flips upside-down, and all you want is to keep staring into those eyes that make falling in love feel… well, effortless.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Tan Fácil by CNCO!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

CNCO Tan Fácil Lyrics