WAP Lyrics in Spanish by Cardi B, Megan Thee Stallion
Tuition se refiere al costo de la matrícula o colegiatura para estudiar en una universidad o escuela privada. Es una palabra con un valor educativo claro y es menos común en el lenguaje cotidiano o en canciones populares.
En el contexto de la canción, se menciona de forma irónica y exagerada: "Pay my tuition just to kiss me on this wet and gushi" (Paga mi matrícula solo para besarme en esto...). Aunque la canción es explícita, el uso de "tuition" aquí resalta un contraste humorístico y una demanda de alto valor, haciendo la palabra memorable y con un significado educativo intrínseco.
¡Abróchate el cinturón! "WAP" de Cardi B y Megan Thee Stallion es un himno increíblemente directo y explícito sobre el poder y el placer sexual femenino. Desde el primer momento, ellas dejan claro que no tienen miedo de expresar sus deseos. Se describen a sí mismas como "certified freak, seven days a week" [monstrua certificada, siete días a la semana], estableciendo un tono de confianza y control total sobre su propia sexualidad. La canción es una celebración sin complejos del deseo de una mujer, contada con un lenguaje que es tan gráfico como divertido.
Las letras están llenas de imágenes audaces y metáforas que no dejan nada a la imaginación. Piden que traigan "a bucket and a mop" [un balde y un trapeador] y comparan el sexo con estacionar un "big Mack truck right in this little garage" [un gran camión Mack justo en este pequeño garaje]. No solo se trata de placer físico; también hablan de poder. Exigen regalos y dinero, demostrando que están al mando de la situación. Es una declaración audaz y sin disculpas sobre lo que quieren, cómo lo quieren y en sus propios términos.
