Download on the App StoreGet it on Google Play
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
These English lyric translations are not yet verified.
LYRICS TRANSLATION
Hagan caso
take heed
Pa' la' rocha' beso'
Pa' la' rocha' kiss'
Y pa' lo' gile' rafagazo', prrra
And for the 'gile' burst', prrra
Pusho DJ
Pusho DJ
Yo soy CF, mami
I am CF, mommy
Atentamente, La Banda de los Millone' (jaja)
Sincerely, The Million Band' (haha)
¿Qué? Ah
That? oh
Que la vo'a poner pa'trá'
That I'm going to put it pa'tra'
Me miró arriba a abajo
she looked me up and down
Le gustó y me dijo 'Pa'
She liked it and she told me 'Pa'
Pide turro fronteo porque sé que no les da
Ask for turro fronteo because I know you don't give them
Esa lleva maquillaje y la mía anda enfierra' (jaja)
That one wears makeup and mine is on fire' (haha)
Pa' acá, pa' allá, flasha y le manda
Pa' here, pa' there, flasha and sends him
Se para de mano aunque sean una banda
It stops hand even if they are a band
Todo' saben quiene' somo', ella sabe con quién anda
Everyone' knows who we are, she knows who she's with
Me sube la nota y la gata mala ataca
She raises my note and the bad cat attacks
lyric fluent promo screenshot
Arranca, jarra, canta y baila
Crank up, pitcher, sing and dance
Al toque-roque, al pique Enrique
To the touch-roque, to the pique Enrique
O al teque-teque, gile' que toquen
Or to the teque-teque, gile' that they play
Los pi' que agiten pa' que respeten
The pi' that agitate so that they respect
Que no son rope, que esto no es chiste (auf)
That they are not rope, that this is not a joke (auf)
Y son pura repe', les da tembleque
And they are pure repe', it gives them tremble
¿Quieren problema'? Harán que peque
Do you want trouble? they will make me sin
Con la celosa que suena
with the jealous that sounds
Cobrando cheque', al tiki-taka
Cashing check', to tiki-taka
Y si hay billete', ojo cling-caja
And if there is a ticket, eye cling-box
Corta Gillette, al que no encaja
Cut Gillette, the one who doesn't fit
Una hoe en mi cama, yo de caravana
A hoe in my bed, I'm in a caravan
'Sorry, sorry, mamá', con cara de nada
'Sorry, sorry, mom', with a blank face
Voy con dos hermana' acaramelada'
I go with two sister' caramelada'
Nos vemo' el lune' de la otra semana
See you on Monday of the other week
Panamericana, auto de alta gama
Panamericana, high-end car
lyric fluent promo screenshot
Me teñí el pelo pa' no estar en cana
I dyed my hair so as not to be gray
Miro corte bueno, ya pasó la mala
I look at the good cut, the bad one is over
Me junto con rocha', no compro con rana'
I get together with rocha', I don't buy with frog'
Que la vo'a poner pa' trá'
That I'm going to put it back
Me miró arriba a abajo
she looked me up and down
Le gustó y me dijo 'Pa'
She liked it and she told me 'Pa'
Pide turro fronteo porque sé que no les da
Ask for turro fronteo because I know you don't give them
Esa lleva maquillaje y la mía anda enfierra'
That one wears makeup and mine is on fire'
Pa' acá, pa' allá, flasha y le manda
Pa' here, pa' there, flasha and sends him
Se para de mano aunque sean una banda
It stops hand even if they are a band
Todo' saben quiene' somo', ella sabe con quién anda
Everyone' knows who we are, she knows who she's with
Me sube la nota y la gata mala ataca
She raises my note and the bad cat attacks
Arranca, jarra, canta y baila
Crank up, pitcher, sing and dance
Son bueno' pero no tanto
They are good' but not so much
Prendo otra vela pa' que me cuide mi santo
I light another candle so that my saint takes care of me
Lo' turro' con lo' turro' y lo' guapo' con lo' guapo'
The' turro' with the' turro' and the' handsome' with the' handsome'
lyric fluent promo screenshot
Así de corta, no hay contrato
That short, there's no contract
Pelear es de guachín, pero si pinta te arrebato
Fighting is cool, but if you paint I'll take you
Peleo si pelean, no peleo con lo' gato'
I fight if they fight, I don't fight with the 'cat'
Si piden guerra, a lo' tiro' o a la par, no pidan pacto
If they ask for war, at the 'shot' or at par, do not ask for a pact
Si bardeo no me retracto
If I bardeo I do not retract
Ahí sobre la marcha, la pincho en el acto
There on the fly, I spike it on the spot
Acá sí somo' mafia, no se quieran regalar
Here we are mafia, do not want to give away
Soy el que pilotea la banda, no paro de guitarrear
I'm the one who pilots the band, I don't stop playing the guitar
Yo también tengo amigos, también saben disparar
I also have friends, they also know how to shoot
Para el que se sienta zarpado y pa'l que quiera respaldar
For those who feel set sail and for those who want to support
Para el que responda por gile' y los que van a lorear
For the one who answers for gile' and those who are going to cry
Pa' lo que no hacen ninguna y siempre hablan de má'
For what they don't do any and they always talk about more
Que donde caguen sin papel ya los voy a enganchar
That where they shit without paper I'm going to hook them
Y ahí vamos a ver quién es calle de verdad
And there we will see who is really street
Yo no soy Wachiturro pero nos re tiramo' un paso
I am not Wachiturro but we took a step back
A mí me encanta la idea, van a sentir rafagazo'
I love the idea, they're going to feel a blast'
lyric fluent promo screenshot
Donde se hagan lo' bueno' o den un paso en falso
Where they do the 'good' or take a false step
Van a aprenderse mi nombre pero de do' cachetazo'
They are going to learn my name but from do' slap'
Que la-, Que la-, Que la-
That the-, that the-, that the-
Que la vo'a poner pa' trá'
That I'm going to put it back
Me miró arriba a abajo
she looked me up and down
Le gustó y me dijo 'Pa'
She liked it and she told me 'Pa'
Pide turro fronteo porque sé que no les da
Ask for turro fronteo because I know you don't give them
Esa lleva maquillaje y la mía anda enfierra'
That one wears makeup and mine is on fire'
Pa' acá, pa' allá, flasha y le manda
Pa' here, pa' there, flasha and sends him
Se para de mano aunque sean una banda
It stops hand even if they are a band
Todo' saben quiene' somo', ella sabe con quién anda
Everyone' knows who we are, she knows who she's with
Me sube la nota y la gata mala ataca
She raises my note and the bad cat attacks
Arranca, jarra, canta y baila
Crank up, pitcher, sing and dance
Siete, do', tre'
Seven, two, three
Download on the App StoreGet it on Google Play
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE CALLEJERO FINO
Loading...
Loading...Loading...
Loading...
Loading...Loading...
Loading...
Loading...Loading...
Loading...
Loading...Loading...
Loading...
Loading...Loading...
Loading...
Loading...Loading...