Rosa Lyrics in English Anitta , Prince Royce

Home / Lyrics translation / Anitta / Rosa

Below, I translated the lyrics of the song Rosa by Anitta from Spanish to English.

Chorus 1

Oh, don't stop, that I want to scream

And last time the cops came to get me

From where I'm standing I won't deny that

What you want to give me, I want it more

And I want more, don't stop

That what comes easy, easy goes

I won't deny that, don't stop

Don't pay, that I don't want

He says not to stop when he waters my rose

He says not to stop, he touches them gently

He says not to stop when he waters my rose

He says not to stop, he touches them gently

Oh, don't stop, that I want to scream

And last time the cops came to get me

From where I'm standing I won't deny that

What you want to give me, I want it more

And I want more, don't stop

That what comes easy, easy goes

I won't deny that, don't stop

Don't pay, that I don't want

He says not to stop when he waters my rose

He says not to stop, he touches them gently

He says not to stop when he waters my rose

He says not to stop, he touches them gently

Verse 1

Yeah, all the others are jealous of you

You're the hundred, and the others are zeros

After the second the third always comes

What do you have there? Tell me, what do you have there?

I get nervous when he tells me not to stop

This beautiful evening comes out today, I want to give you roses again

Chorus 2

He says not to stop when he waters my rose

He says not to stop, he touches them gently

He says not to stop when he waters my rose

He says not to stop, he touches them gently

Outro

Oh, don't stop, that I want to scream

And last time the cops came to get me

From where I'm standing I won't deny that

What you want to give me, I want it more

And I want more, don't stop

That what comes easy, easy goes

I won't deny that, don't stop

Don't pay, that I don't want

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.

Andres Saavedra, Danilo Valbusa, Geoffrey Royce Rojas, Jean Rodriguez, Larissa De Macedo Machado, Marcelo Araujo Ferraz, Pedro Luiz Garcia Caropreso, Salomon Villada Hoyos

Did you like this lyrics translation?

celos — jealousy

Celos translates to "jealousy." While it's a common emotion, its appearance in this song is particularly interesting because of the context.

Anitta sings, "Todas las demás a ti te tienen celos" (All the others are jealous of you). This line highlights a theme of admiration and rivalry, suggesting that the subject of the song is so captivating that others can't help but feel envious. It's a word that adds a layer of intrigue and drama to the lyrics.

"Rosa" bursts with tropical pop energy as Anitta and Prince Royce turn the simple act of watering a rose into a sizzling metaphor for mutual desire and fearless pleasure. Over a pulsating beat, they beg each other “no vayas a parar” – don’t stop – even when the police knock or jealous onlookers whisper, proving that passion can’t be policed. The lyrics celebrate bold confidence, playful seduction, and living in the heat of the moment, while tossing in a quick reminder that what comes easy can disappear just as fast. It’s a feel-good invitation to dance, flirt, and let your own night bloom before it fades.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Anitta Rosa Lyrics