These English lyric translations are not yet verified.
LYRICS TRANSLATION
Mi manchi
I miss you
Quando il sole da la mano all'orizzonte
When the sun shakes hands on the horizon
Quando il buio spegne il chiasso
When the dark turns off the noise
Della gente
Of the people
La stanchezza addosso che non
Tiredness on you that does not
Va più via
It's going away more
Come l'ombra di qualcosa
Like the shadow of something
Ancora mia
Mine again
Mi manchi
I miss you
Nei tuoi sguardi
In your eyes
E in quell sorriso un pò incosciente
And in that slightly unconscious smile
Nelle scuse di quei tuoi probabilmente
In the apologies of those of yours probably
Sei quell nodo in gola
You're that knot in your throat
Che non scende giù
That doesn't go down
E tu e tu
And you and you
Mi manchi mi manchi
I miss you
Posso far finta di star bene ma mi manchi
I can pretend I'm okay, but I miss you
Ora capisco che vuol dire
Now I understand what it means
Averti accanto prima di dormire
Having you by your side before bed
Mentre cammino a piedi nudi
As I walk barefoot
Dentro l'anima
Inside the Soul
Mi manchi e potrei
I miss you and I could
Cercarmi un'altra donna
Looking for another woman
Ma m'ingannerci
But I'm fooling ourselves
Sei il mio rimorso senza fine
You are my endless remorse
Il freddo delle mie mattine
The Cold of My Mornings
Quando mi guardo intorno
When I look around
E sento che mi manchi
And I feel like I miss you
Ora che io posso darti un pò di più
Now that I can give you a little more
E tu e tu
And you and you
Mi manchi e potrei
I miss you and I could
Cercarmi un'altra donna
Looking for another woman
Ma m'ingannerci
But I'm fooling ourselves
Sei il mio rimorso senza fine
You are my endless remorse
Il freddo delle mie mattine
The Cold of My Mornings
Quando mi guardo intorno
When I look around
E sento che mi manchi
And I feel like I miss you
ARTIST BIO
Andrea Bocelli, born 22 September 1958, is an Italian tenor and multi-instrumentalist. He was born visually impaired, with congenital glaucoma, and at the age of 12, Bocelli became completely blind, following a brain hemorrhage resulting from a football accident. Andrea performed evenings in piano bars and competed in local singing contests. He rose to fame in 1994, winning the newcomer’s section of the 44th Sanremo Music Festival performing "Il mare calmo della sera". Since 1994, Bocelli has recorded 15 solo studio albums of both pop and classical music, three greatest hits albums, and nine complete operas, selling over 75 million records worldwide. He has had success as a crossover performer, bringing classical music to the top of international pop charts. His album Romanza is one of the best-selling albums of all time, while Sacred Arias is the biggest selling classical album by any solo artist in history.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ANDREA BOCELLI