Learn Dutch With Carlo Boszhard with these 23 Song Recommendations (Full Translations Included!)

What if the cure for every childhood fear were simply... growing up?

In Carlo Boszhard’s lively Dutch tune Als Ik Ouder Ben (“When I Am Older”), the singer dreams of a future in which every spooky rustle, baffling adult conversation, and enchanted-looking forest finally makes sense. Right now, strange sounds (“Wat was dat?”) and eerie faces feel overwhelming, yet he imagines that with each passing year wisdom will shine a brighter light: worries will shrink, and the world will reveal itself as “niet slecht maar goed”—not bad but good.

The song turns the universal wish to be older into a cheerful reassurance. Boszhard reminds us that time naturally brings confidence and clarity; today’s mysteries will become tomorrow’s “klare taal” (plain language). Until then, the chorus’s upbeat energy offers comfort: it is perfectly normal to feel scared or confused now, and it is equally normal to trust that everything will be OK once a little life experience kicks in.

Carlo Boszhardi laul "Als Ik Ouder Ben" on tõeliselt armas ja mõtlemapanev lugu lapse vaatenurgast, kes püüab mõista maailma keerukust. Laulus kordub mõte "Als ik ouder was zou ik dit snappen" [Kui ma vanem oleks, siis ma saaksin sellest aru], mis toob esile selle, kuidas lapsed näevad täiskasvanute maailma sageli segadust tekitavana.

See lugu räägib hirmudest ja ebakindlusest, mis kaasnevad kasvamise ja uute kogemustega. Näiteks räägib ta "betoverd bos" [võlutud metsast] ja "kinderangsten" [lastehirmudest], mis aja möödudes kaovad. Laulja igatseb tarkust ja selgust, mida vanus toob, öeldes: "Want voor wie oud is, is de zin der dingen zonneklaar" [Sest sellele, kes on vana, on asjade mõte selge kui päev]. See on suurepärane meeldetuletus, et kõik, mis praegu hirmutav või arusaamatu tundub, muutub ajaga selgemaks.

Nesta música, Carlo Boszhard canta sobre a confusão e a curiosidade de ser jovem, olhando para o futuro com a esperança de entender as coisas. Ele expressa um sentimento de que, quando for mais velho, tudo fará sentido. Linhas como "Als ik ouder was zou ik dit snappen" [Se eu fosse mais velho, entenderia isso] e "Want als ik volwassen ben en des levenswegen ken Is wat er nu gebeurd voor mij heel normaal" [Porque quando eu for adulto e conhecer os caminhos da vida O que está acontecendo agora será muito normal para mim] mostram essa perspectiva.

Ele até menciona um "betoverd bos" [bosque encantado] e "kinderangsten" [medos de criança], sugerindo que as coisas que o assustam agora serão vistas como bobagens no futuro. É divertido como ele anseia por essa sabedoria, pensando que "voor wie oud is Is de zin der dingen zonneklaar" [para quem é velho O sentido das coisas é cristalino]. É uma música que nos faz pensar sobre como a perspectiva muda com a idade!

Ši daina, „Als Ik Ouder Ben“ [Kai būsiu vyresnis], yra tikrai smagi! Carlo Boszhardas dainuoja apie tai, kaip vaikas bando suprasti suaugusiųjų pasaulį. Jis nuolat kartoja: „Als ik ouder was zou ik dit snappen“ [Jei būčiau vyresnis, suprasčiau tai]. Argi nepažįstama? Vaikas galvoja, kad kai užaugs, viskas bus „klare taal“ [aiški kalba] ir „heel normaal“ [visiškai normalu].

Man patinka, kaip jis kalba apie „betoverd bos“ [užburtą mišką] ir „kinderangsten“ [vaikiškas baimes]. Jis tikisi, kad su amžiumi tos baimės išnyks ir jis pamatys, kad „Dit is niet slecht maar goed“ [Tai nėra blogai, o gerai]. O tas „supereng gezicht“ [super baisus veidas], kuris jį stebi – tikriausiai tai tik vaizduotės vaisius! Daina baigiasi optimistiškai: „Dit is oké“ [Tai gerai], nes su amžiumi ateina išmintis. Tai puikus priminimas, kad augimas yra nuolatinis mokymosi procesas!

Pieseň „Als Ik Ouder Ben“ od Carla Boszharda je taká milá a úprimná! Je to o tom, ako sa dieťa snaží pochopiť svet dospelých a všetky tie veci, ktoré sa mu teraz zdajú záhadné. Predstav si, že si dieťa a hovoríš si: „Als ik ouder was zou ik dit snappen“ [Keby som bol starší, pochopil by som to]. Nie je to super?

Celá pieseň je vlastne o tom, ako časom získavame múdrosť a ako sa veci, ktoré nás teraz možno strašia alebo mätú, stanú úplne normálnymi. Dieťa si myslí, že keď bude „dertig plus of oud en grijs“ [tridsať plus alebo starý a šedivý], všetko bude jasné. Je to taký roztomilý pohľad na dospievanie a na to, ako sa s vekom mení náš pohľad na svet. A ten pocit, že „Ieder jaar word je rijper“ [Každý rok dozrievaš], je taký pravdivý, však?

U pesmi „Als Ik Ouder Ben“ Karla Bozharda, umetnik razmišlja o tome kako će razumevanje sveta doći s godinama. On se pita: „Wat was dat? Samantha?“ [Šta je to bilo? Samanta?] i priznaje da bi „Als ik ouder was zou ik dit snappen“ [Kad bih bio stariji, razumeo bih ovo].

Karlo peva o tome kako će stvari koje su sada zastrašujuće, poput „betoverd bos“ [začarane šume], postati normalne kad odraste. On veruje da su to „kinderangsten en niks meer“ [dečiji strahovi i ništa više] i da će jednog dana videti da „Dit is niet slecht maar goed“ [Ovo nije loše, već dobro]. Čini se da se raduje mudrosti koju donosi starost, govoreći: „Ik denk vaak: Was ik maar wijs / Dertig plus of oud en grijs / Want voor wie oud is / Is de zin der dingen zonneklaar“ [Često mislim: Kad bih bar bio mudar / Trideset plus ili star i sed / Jer za onoga ko je star / Smisao stvari je jasan kao dan]. To je baš lep pogled na odrastanje, zar ne?

I «Als Ik Ouder Ben» synger Carlo Boszhard om hvordan ting som virker skremmende og uforståelige som barn, blir klare og normale når man blir eldre. Han lurer på «Wat was dat? Samantha?» [Hva var det? Samantha?] og tenker at «Als ik ouder was zou ik dit snappen» [Hvis jeg var eldre ville jeg forstått dette]. Det er en morsom og gjenkjennelig tanke om å ønske seg visdommen som kommer med alderen.

Han ser frem til den dagen da «kinderangsten en niks meer» [barnefrykt og ingenting mer] vil forsvinne, og han vil innse at «Dit is niet slecht maar goed» [Dette er ikke dårlig, men bra]. Sangen har en optimistisk tone, selv om han innrømmer at han nå blir «begluurd wordt door een supereng gezicht» [beglodd av et super-skummelt ansikt]. Han avslutter med å si «Dit is oké», som viser en aksept for at det er greit å ikke forstå alt ennå.

Привіт! Ця пісня Карло Босзхарда, "Als Ik Ouder Ben" [Коли я буду старшим], така кумедна і водночас така знайома, чи не так? Вона про те, як дитина намагається зрозуміти світ дорослих, який здається їй таким заплутаним і навіть трохи страшним. Малюк співає: "Als ik ouder was zou ik dit snappen" [Якби я був старшим, я б це зрозумів], і це так мило!

Мені подобається, як він уявляє, що коли стане дорослим, то все стане "klare taal" [зрозумілою мовою]. Він думає, що тоді "kinderangsten en niks meer" [дитячі страхи і нічого більше] зникнуть, і він побачить, що все не погано, а добре. Але водночас є ця кумедна лінія: "Dat ik begluurd wordt door een supereng gezicht" [Що за мною стежить суперстрашне обличчя] – це так по-дитячому, правда? Він просто хоче бути "wijs, Dertig plus of oud en grijs" [мудрим, за тридцять або старим і сивим], бо для дорослих "de zin der dingen zonneklaar" [сенс речей абсолютно зрозумілий]. Це така легка і життєрадісна пісня про дорослішання і про те, як ми всі колись дивилися на світ очима дитини.

U pjesmi "Als Ik Ouder Ben" Carlo Boszhard nas vodi na putovanje kroz dječju perspektivu, gdje se svijet odraslih čini kao velika misterija. Pjesma počinje s pitanjem "Wat was dat? Samantha?" [Što je to bilo? Samantha?], što odmah stvara osjećaj zbunjenosti i znatiželje. Glavni lik se nada da će, kad bude stariji, sve shvatiti: "Als ik ouder was zou ik dit snappen" [Kad bih bio stariji, shvatio bih ovo]. To je osjećaj koji smo svi iskusili kao djeca, zar ne?

Sviđa mi se kako Carlo opisuje taj prijelaz iz djetinjstva u odraslost. On pjeva o tome kako će s godinama strahovi nestati: "Het zijn, snap ik ooit een keer, kinderangsten en niks meer" [To su, shvatit ću jednog dana, dječji strahovi i ništa više]. Pjesma je puna nade da će s mudrošću doći i jasnoća, čak i kad se suočava s nečim strašnim: "Dat ik begluurd wordt door een supereng gezicht" [Da me promatra superstrašno lice]. Na kraju, poruka je jasna: "Dit is oké" [Ovo je u redu], što nam govori da je prihvaćanje nepoznatog dio odrastanja. Baš je slatka i poučna pjesma!

I "Als Ik Ouder Ben" funderar Carlo Boszhard över hur det är att vara ung och inte riktigt förstå världen ännu. Han sjunger om att han som barn inte förstår saker som vuxna tar för givet, som "Wat was dat? Samantha? Als ik ouder was zou ik dit snappen" [Vad var det? Samantha? Om jag vore äldre skulle jag förstå det här]. Det är en charmig tanke om att allt kommer att bli klarare med åldern, och att det som nu känns skrämmande eller konstigt, som ett förtrollat skog, bara är "kinderangsten en niks meer" [barnsliga rädslor och inget mer] när man blir äldre.

Låten handlar också om den där känslan av att önska att man var äldre och visare. Carlo uttrycker det så bra med "Ik denk vaak: Was ik maar wijs / Dertig plus of oud en grijs" [Jag tänker ofta: Om jag bara vore vis / Trettio plus eller gammal och grå]. Han är övertygad om att för den som är gammal "Is de zin der dingen zonneklaar" [Är meningen med saker glasklar]. Det är en gullig och relaterbar låt om att växa upp och längta efter den där vuxna förståelsen för livet.

Pesem Carla Boszharda "Als Ik Ouder Ben" [Ko bom starejši] je res prisrčen pogled na otroško zmedo in hrepenenje po razumevanju sveta odraslih. Carlo poje o tem, kako se počuti, kot da ne razume stvari okoli sebe, na primer, kaj je bila "Samantha?" ali kaj počne "betoverd bos" [začaran gozd] z njim. Ampak on ve, da bo, ko bo starejši, vse to dobilo smisel.

Zabavno je, kako si predstavlja, da bo kot odrasel vse razumel: "Als ik ouder was zou ik dit snappen" [Ko bi bil starejši, bi to razumel]. Misli, da bodo otroški strahovi izginili in da bo videl, da stvari niso slabe, ampak dobre. Všeč mi je tudi, kako se zaveda, da vsako leto postajaš modrejši, saj "Ieder jaar word je rijper" [Vsako leto postaneš zrelejši]. Kljub temu, da se počuti, kot da ga opazuje "supereng gezicht" [zelo strašljiv obraz], verjame, da bo s starostjo prišla tudi jasnost. Res se sprašuje: "Was ik maar wijs, Dertig plus of oud en grijs" [Ko bi bil le moder, trideset plus ali star in siv], ker verjame, da je za starejše "de zin der dingen zonneklaar" [smisel stvari kristalno jasen]. To je res lepa pesem o odraščanju in zaupanju v prihodnost!

Carlo Boszhard synger om den forvirrende følelse af at være ung og ikke helt forstå verden omkring sig i sangen "Als Ik Ouder Ben" [Når jeg er ældre]. Han undrer sig over ting som, "Wat was dat? Samantha?" [Hvad var det? Samantha?] og udtrykker et ønske om at være ældre for at kunne fatte det hele. Det er en sjov og relaterbar sang om at se frem til den visdom, der kommer med alderen.

Han synger, "Als ik ouder was zou ik dit snappen" [Hvis jeg var ældre, ville jeg forstå dette] og forestiller sig, hvordan ting, der nu virker skræmmende eller uforståelige, vil være "klare taal" [klart sprog] som voksen. Det er en sød påmindelse om, at mange af de ting, vi frygter som børn, bare er "kinderangsten en niks meer" [børneangst og intet mere]. Og selvom han føler sig "begluurd wordt door een supereng gezicht" [begloet af et super uhyggeligt ansigt], trøster han sig med tanken om, at en ældre version af ham selv ville forstå det. Hvem kender ikke den følelse?

Тази песен на Карло Босхард е като поглед в съзнанието на някой, който се опитва да разбере света около себе си. Изглежда, че той е малко объркан от случващото се, питайки се: „Wat was dat? Samantha?“ [Какво беше това? Саманта?]. Той си мисли, че ако е по-възрастен, ще разбере всичко. Представя си, че когато порасне и „des levenswegen ken“ [познава пътищата на живота], всичко ще му се струва нормално.

Мисля, че е забавно как той си представя, че с възрастта ще разбере дори какво му причинява една „betoverd bos“ [омагьосана гора]. Той вярва, че това са просто „kinderangsten en niks meer“ [детски страхове и нищо повече]. Но въпреки това, има нещо, което го кара да се чувства наблюдаван от „een supereng gezicht“ [супер страшно лице]. В крайна сметка, той се утешава с мисълта, че „als ik ouder was zou ik dit snappen“ [ако бях по-възрастен, щях да разбера това], така че няма причина да се страхува сега. Това е като напомняне, че с времето идва и мъдростта!

Šī dziesma, "Als Ik Ouder Ben" [Kad es būšu vecāks] no Karlo Bozharda, ir tik jauka un mazliet smieklīga! Tā ir par to, kā bērns cenšas saprast pasauli ap sevi, bet atzīst, ka daudzas lietas vienkārši nav saprotamas, kamēr neesi pieaudzis. Viņš dzied: "Als ik ouder was zou ik dit snappen" [Kad es būšu vecāks, es to sapratīšu] un "Op een dag is dit echt klare taal" [Kādu dienu tas būs pilnīgi skaidrs].

Man patīk, kā dziesma parāda to nevainīgo bērna skatījumu uz dzīvi. Viņš domā, ka pieaugušie visu zina un saprot, pat to, kas notiek "betoverd bos" [apburtā mežā]. Bērns cer, ka, kļūstot vecāks, viņš vairs nebūs tik viegli nobiedējams un sapratīs, ka "kinderangsten en niks meer" [tās ir tikai bērnu bailes un nekas vairāk]. Tas ir tik patiess un atpazīstams, vai ne? Un beigās viņš secina: "Dit is oké" [Tas ir labi], kas liecina par pieņemšanu un cerību uz nākotni.

Эта песня Карло Босжарда, «Als Ik Ouder Ben» [Когда я стану старше], такая забавная и relatable! Она о том, как ребенок пытается понять мир взрослых, который кажется ему таким загадочным. Он поет: «Als ik ouder was zou ik dit snappen» [Когда я стану старше, я пойму это] и «Op een dag is dit echt klare taal» [Однажды это будет совершенно ясно].

Мне нравится, как он говорит о том, что взрослые знают «des levenswegen» [жизненные пути] и что тогда «wat er nu gebeurd voor mij heel normaal» [то, что происходит сейчас, будет для меня совершенно нормальным]. А еще он упоминает «kinderangsten» [детские страхи] и что «Dit is niet slecht maar goed» [Это не плохо, а хорошо]. Кажется, он просто ждет, когда вырастет и все встанет на свои места, ведь «voor wie oud is Is de zin der dingen zonneklaar» [для того, кто стар, смысл вещей ясен как день]. Это так мило и по-детски наивно!

Carlo Boszhard'dan "Als Ik Ouder Ben" şarkısı, büyümek ve hayatın gizemlerini anlamak üzerine çok tatlı bir şarkı!

Şarkının kahramanı, etrafında olan bitenleri tam olarak kavrayamayan bir çocuk. "Als ik ouder was zou ik dit snappen" [Daha yaşlı olsaydım bunu anlardım] diyerek, yaşlandıkça her şeyin daha netleşeceğine olan inancını dile getiriyor. Çocukluk korkularının ("kinderangsten" [çocukluk korkuları]) zamanla anlamsızlaşacağını ve hatta iyiye dönüşeceğini düşünüyor. "Als ik ouder was dan zou ik weten / Wat zo'n betoverd bos nou met mij doet" [Daha yaşlı olsaydım bilirdim / Böyle büyülü bir ormanın bana ne yaptığını] derken, şu anki kafa karışıklığının ve korkularının geçici olduğunu anlatıyor. Yaşlandıkça bilgelik kazanacağını ve hayatın anlamının ("de zin der dingen" [şeylerin anlamı]) kendisi için "zonneklaar" [gün gibi aşikar] olacağını umuyor. Bu şarkı, büyümeye dair o masum merakı ve geleceğe dair umudu çok güzel yansıtıyor.

Ez a dal, a holland Carlo Boszhard előadásában, egy igazán aranyos és elgondolkodtató utazás a felnőtté válás rejtelmeibe. A dalszöveg arról szól, hogy a gyerekek hogyan próbálják megérteni a felnőttek világát, és milyen vágyakozással tekintenek a jövőbe, amikor majd mindent „snappen” [megértenek]. A főszereplő, aki még gyerek, azon tűnődik, hogy „Als ik ouder was zou ik dit snappen” [Ha idősebb lennék, megérteném ezt], és biztos benne, hogy felnőttként a most még ijesztő dolgok, mint például egy „betoverd bos” [elvarázsolt erdő], már teljesen normálisak lesznek.

Vicces belegondolni, ahogy a dalszöveg szerint a felnőtté válás egyfajta garancia a bölcsességre: „Want voor wie oud is / Is de zin der dingen zonneklaar” [Mert aki idős, annak a dolgok értelme napnál világosabb]. De közben ott van az a kis bizonytalanság is, amikor azt mondja: „Dat ik begluurd wordt door een supereng gezicht” [Hogy egy szuper ijesztő arc leskelődik utánam]. Ez a dal emlékeztet minket arra, hogy a felnőtté válás nem csak a tudás megszerzéséről szól, hanem arról is, hogy megtanuljuk kezelni a félelmeinket, és rájövünk, hogy sokszor a „kinderangsten és niks meer” [gyerekkori félelmek és semmi több] azok, amikkel szembesülünk. Egy igazán bájos és optimista üzenet a jövőről!

In „Als Ik Ouder Ben“ singt Carlo Boszhard darüber, wie es ist, jung zu sein und die Welt noch nicht ganz zu verstehen. Er fragt sich: „Wat was dat? Samantha?“ [Was war das? Samantha?], was zeigt, dass er verwirrt ist von dem, was um ihn herum passiert. Er glaubt fest daran, dass alles klarer wird, wenn er älter ist. Er singt: „Als ik ouder was zou ik dit snappen“ [Wenn ich älter wäre, würde ich das verstehen] und „Op een dag is dit echt klare taal“ [Eines Tages wird das wirklich klare Sprache sein].

Er denkt, dass viele Dinge, die ihm jetzt Angst machen, wie ein „betoverd bos“ [verzauberter Wald], später nur noch „kinderangsten en niks meer“ [Kinderängste und nichts mehr] sein werden. Er wünscht sich, er wäre schon weise, vielleicht „Dertig plus of oud en grijs“ [Dreißig plus oder alt und grau], denn dann wäre „de zin der dingen zonneklaar“ [der Sinn der Dinge sonnenklar]. Es ist eine lustige und nachvollziehbare Perspektive auf das Erwachsenwerden und die Hoffnung, dass mit dem Alter auch das Verständnis kommt.

Questa canzone, "Als Ik Ouder Ben" di Carlo Boszhard, ci porta nel mondo di un bambino che cerca di capire le cose strane e a volte spaventose che gli accadono intorno. È super divertente perché il testo mostra proprio questa innocenza e il desiderio di crescere per avere tutte le risposte!

Il protagonista si chiede: "Als ik ouder was zou ik dit snappen" [Se fossi più grande, lo capirei]. Immagina che da adulto, quando avrà più esperienza, le cose che ora lo spaventano, come un "supereng gezicht" [una faccia super spaventosa] che lo spia, diventeranno normali. È un po' come quando dice: "Het zijn, snap ik ooit een keer, kinderangsten en niks meer" [Sono, un giorno lo capirò, paure infantili e niente di più]. Non è adorabile? Ci ricorda che crescere significa anche superare le piccole paure e vedere il mondo con occhi diversi.

Piosenka "Als Ik Ouder Ben" Carlo Boszharda to urocza podróż w głąb dziecięcej perspektywy na świat dorosłych. Artysta śpiewa o tym, jak wiele rzeczy wydaje się niezrozumiałych, gdy jest się dzieckiem, ale z wiekiem wszystko staje się jasne. "Als ik ouder was zou ik dit snappen" [Gdybym był starszy, zrozumiałbym to] – to główna myśl, która przewija się przez cały utwór.

Podoba mi się, jak Carlo opisuje te dziecięce lęki i niepewności. Mówi o "betoverd bos" [zaczarowanym lesie] i "supereng gezicht" [superstrasznej twarzy], które wydają się przerażające, ale z czasem okażą się "kinderangsten en niks meer" [dziecięcymi lękami i niczym więcej]. To takie prawdziwe! Kto z nas nie pamięta, jak jako dziecko bał się czegoś, co teraz wydaje się śmieszne? Piosenka kończy się optymistyczną nutą: "Dit is oké" [To jest w porządku], co sugeruje, że dorastanie i zrozumienie świata to naturalny i pozytywny proces. To naprawdę fajna piosenka o tym, jak dorastamy i uczymy się rozumieć świat wokół nas.

Dans "Als Ik Ouder Ben" [Quand je serai plus vieux], Carlo Boszhard nous emmène dans un voyage amusant et un peu effrayant à travers les yeux d'un enfant qui essaie de comprendre le monde. Il se demande: "Als ik ouder was zou ik dit snappen" [Si j'étais plus vieux, je comprendrais ça]. C'est une chanson pleine d'innocence et de curiosité, où l'enfant est confronté à des choses qu'il ne saisit pas encore, comme un "betoverd bos" [forêt enchantée] ou des "kinderangsten" [peurs d'enfant].

Ce qui est drôle, c'est qu'il est convaincu que tout deviendra clair avec l'âge. Il imagine qu'à trente ans ou plus, "de zin der dingen zonneklaar" [le sens des choses sera limpide]. Mais en attendant, il y a ce "supereng gezicht" [visage super effrayant] qui l'observe! C'est une chanson légère qui nous rappelle les mystères de l'enfance et l'impatience de grandir pour tout comprendre. C'est vraiment charmant!

Piesa „Als Ik Ouder Ben” de Carlo Boszhard ne poartă într-o călătorie amuzantă și plină de speranță prin ochii unui copil care se confruntă cu necunoscutul. Întrebări precum „Wat was dat? Samantha?” [Ce a fost asta? Samantha?] arată confuzia și curiozitatea specifică vârstei. Copilul crede că, pe măsură ce va crește, totul va deveni clar: „Als ik ouder was zou ik dit snappen” [Când voi fi mai mare, voi înțelege asta] și „Op een dag is dit echt klare taal” [Într-o zi, asta va fi limbaj clar]. E o perspectivă dulce și optimistă asupra vieții, nu-i așa?

Îmi place cum versurile explorează ideea că, odată cu vârsta, vin înțelepciunea și înțelegerea. Copilul anticipează momentul când „kinderangsten en niks meer” [fricile copilăriei și nimic mai mult] vor dispărea, iar un „supereng gezicht” [o față super înfricoșătoare] nu va mai fi o sursă de teamă. E o melodie care ne amintește că maturitatea aduce o nouă perspectivă, unde „Dit is niet slecht maar goed” [Asta nu e rău, ci bine]. E o piesă plină de farmec, care te face să zâmbești și să te gândești la propriile tale „Als ik ouder ben” [Când voi fi mai mare] momente.

Písnička „Als Ik Ouder Ben“ od Carla Boszharda je taková roztomilá úvaha o tom, jak se s věkem mění naše chápání světa. Carlo tu zpívá o tom, jak se jako dítě setkává s věcmi, kterým nerozumí, a říká si: „Als ik ouder was zou ik dit snappen“ [Kdybych byl starší, pochopil bych to].

Je to takový pohled na svět očima dítěte, které se těší na dospělost, protože věří, že s ní přijde i moudrost a pochopení. Carlo se zamýšlí nad tím, jak se dětské strachy, třeba z „betoverd bos“ [začarovaného lesa], promění v něco normálního, až bude „volwassen“ [dospělý]. Je to vtipné a zároveň dojemné, jak si představuje, že „voor wie oud is, is de zin der dingen zonneklaar“ [pro toho, kdo je starý, je smysl věcí jasný jako slunce]. Kdo by si nepřál být hned moudrý, že?